Történet | Page 9

��s magukat. Mennyit fog az ��rni nekem ezut��n? Mi lesz az most m��r nekem, ha valaki azt mondja: szeret? Ki szerethet igy?
A h?lgy megint visszaesett a d��v��nyra ��s zokogott. A szobaur az ?kl��re t��masztotta a fej��t.
--Igazad lehet Alice--mondta.--Tal��n nem is szabadna m��snak ezt kimondani, csak annak, aki hal��l��n iran. Mert mi az ami m��g elm��lhat? Az m��r nincs is. Milyen hatalmas biztoss��g, milyen f?l��ny a hal��l. Haldokl��val nem lehet versenyezni. Ha nem volna hal��l, festeni sem szabadna.
Akkor m��r r��juk s?t��tedett ��s a h?lgy fel��llt.
--Isten veled G��za,--mondta, azt��n megsimogatta a szobaur haj��t ��s egym��s szem��be n��ztek.--Gyere ki kor��n a p��lyaudvarra, G��za.
Senki se l��tta, mikor kimentek ketten a L��gody-utc��ra, mert mindenki Jung K��lm��nn��l volt. Akkor este vacsora ut��n kint ��ltek az udvarban. A szomsz��db��l is ��tj?tt a fiatal h��zasp��r. A sv��b napsz��mos a feles��g��vel. Egyforma kem��ny��tett k��k k?t?kben ��lltak v��llal ?sszet��maszkodva. Egyszer azt mondta ifjabb Novosz��dn��:
--H��t m��r eltetszik utazni, G��za ur?
--El, Zelma n��ni--felelte a szobaur.--Ne sirjon. Visszaj?v?k ��n m��g magukhoz. Ha majd ott leszek, ugyis a L��gody-utca lesz Teschen.
--De k��t ��v m��lva eg��szen el tetszik m��r menni ��s majd nem is gondol m��r a szeg��nyekre.
Keveset besz��ltek. Odafent a bosny��k kasz��rny��ban megsz��lalt a takarod��.
--J��l f��jja--mondta ifjabb Novosz��d Ferenc. De nem nevetett ut��na.
K��s?bb a fiatal h��zasp��r elk?sz?nt. Eddig is csak ugy sz��tlanul ��lltak, v��llal ?sszet��maszkodva.
--No, Franci--mondta akkor Zelma n��ni--nem akarsz felmenni az ?reghez egy kis bort inni?
--Nem kell nekem,--felelte ifjabb Novosz��d Ferenc. H��t lent maradt ? is ��s tal��n tizenegy ��r��ig ��ltek az udvarban ��s nem besz��ltek. A szobaur m��g azut��n is sok��ig kint maradt ��s n��zte az ��jb��l vastagod�� holdat ��s n��zte, hogy a ragyog��, meszelt falak mik��pen dobnak egym��sra nagy, g?rbe, fekete h��romsz?geket ��s soksz?geket, kusza vonallal v��gva ablakot, ereszt, k��m��nyt, n��ma ��s mozdulatlan harcban. ��s n��zte fent a kertet, melyben vad ��s gondozatlan bokrok feketedtek valami idegen n?v��nyzett�� ��s a feh��ren csillog�� ker��t��s r��csa k?z��l ki?ml?ttek, m��lyen lehimb��lva a pince k?fal��n, mint egy feh��r k��z ujjai k?z��l, amit m��r nem bir fogni. Odafent pedig az ?reg Novosz��d kis korcsm��ja vil��gitott pirosan, mint valami ?rtorony ��s messzi ell��tszott a v��rmez? f?l?tt.
--H��t v��ge van m��r a m��jus h��napnak--mondta a szobaur. M��snap este a szobaur is elutazott. M��r azut��n nem is t?rt��nt semmi. N��gy nap m��lva meghalt Jung K��lm��n. K��ldtek a szobaurnak partec��dul��t. Azt nem tudt��k, hogy a hercegn? hol lakik. M��gis, azut��n n��h��ny nap m��lva egy nagy kos��r j?tt a post��n. Vir��g volt benne meg egy lev��l.
Kedves Zelma n��ni. Sz��rj��k ezeket a vir��gokat a K��lm��n sirj��ra. A maguk hercegn?je soha, soha sem fogja magukat elfelejteni.
Senki sem l��tott m��g olyan sz��p vir��gokat.

End of the Project Gutenberg EBook of T?rt��net, by B��la Bal��zs
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK T?RT��NET ***
***** This file should be named 19433-8.txt or 19433-8.zip ***** This and all associated files of various formats will be found in: http://www.gutenberg.org/1/9/4/3/19433/
Produced by Tam��s R��th and the Online Distributed Proofreading Team. With special thanks to the library of P��cs, especially to the director, J��zsef Kereszturi for the help in selecting and borrowing the books.
Updated editions will replace the previous one--the old editions will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. They may be modified and printed and given away--you may do practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase "Project Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg-tm License (available with this file or online at http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of