Történet | Page 7

Béla Balázs
lassan a l��pcs?n. Nem ment vissza K��lm��nhoz. A v��szna el�� ��lt, de nem festett sem ?, sem a szoba��r, hanem az ecset szar��val piszk��lt��k ki a f?ldet a g?mb?ly? k?vek k?z��l.
--Adhatok ��n p��nzt Jung��knak?--k��rdezte k��s?bb a h?lgy, mindig a f?ldet n��zve.
--Most ne. Majd, ha elutazol--felelte a szobaur.
--Egy h��t m��lva mennem kell.
A szobaur egy vastagabb sz��r�� ecsetet keresett ki ��s avval ��sta a f?ldet.
--��n is megyek--mondta azt��n.--Nyolc-tiz nap m��lva foly��sitj��k az ?szt?ndijamat.
--Nemsok��ra v��ge lesz a m��jus h��napnak.
--Lesz? Furcsa, hogy ��n nem tudok j?v?t ��rezni.
Itt vannak ezek a vir��gos bokrok ��s itt van mellett��k, hogy ��n M��nchenbe fogok utazni. H��t ez nem most van? Egy vir��gos bokor ott mellett��k. Ott van az a feh��r felh?, ott az a feh��r haldokl�� fiu ��s ott van, hogy egy h��t m��lva elutazol falura. Minden most van. Ha majd megt?rt��nik, az ��gyis eg��sz m��svalami lesz. De hogy Paris volt ��s hogy M��nchen lesz, hogy egy��tt voltunk ��s majd elv��lunk, az mind egy��tt van most a L��gody-utc��ban. Nem?
Igy besz��ltek ��s az ecset sz��r��val ��st��k ki a f?ldet a g?mb?ly? k?vek k?z��l. Lenke odaj?tt, mert a sz��tsz��r��d��, r?g?ket kukoric��nak v��lte. A h?lgy odacsalta mag��hoz ��s megint arra akarta tan��tani, hogy f��ll��bon ��lljon, mint a g��lya.
--H��t m��r ez se fog sok��ig ��lni szeg��ny--sz��lt le Zelma n��ni a l��pcs?r?l.
--Mi��rt? Mi��rt nem?--riad fel a h?lgy.
--H��t holnaput��n ��nnep van. Csak lev��gjuk m��r, mert nagyon meg?regszik.
A h?lgy felugrott.
--Csak nem akarj��k Lenk��t meg?lni? Zelma n��ni! ��n azt nem engedem. Nem engedem. ��n megveszem mag��t��l Zelma n��ni. Mennyibe ker��l? Tiz forint el��g? Vagy h��sz forint? Itt van, Zelma n��ni.
A h?lgy k��t aranyat adott ifjabb Novosz��dn��nak, aki ez��rt kezet akart cs��kolni, de a h?lgy nem engedte.
--Most a Lenke az eny��m. Ugy-e? Most csin��lhatok vele, amit akarok? Nagyszer?, G��za! Tudod, mit fogunk csin��lni? Felszabaditjuk Lenk��t. Visszaviszsz��k az erd?be. Legyen megint szabad.
--Szam��r vagy Alice--mondta a szobaur. A liba h��zi ��llat. Sohse volt erdei mad��r.
--Mindegy, mindegy. Az ?sei szabadok voltak. Mi ugyis elmegy��nk. A Lenk��t felszabad��tjuk. Zelma n��ni! Zelma n��ni k��rem, fogja meg a Lenk��t. Kivissz��k a h��v?sv?lgyi erd?be.
Akkor megfogt��k ��s sp��rg��val ?sszek?t?tt��k a sz��rny��t, hogy ne csapkodjon. Azt��n feltett��k a soff?r mell�� az automobilra. A h?lgy ��s a szobaur be��ltek ��s elindultak a h?v?sv?lgyi erd?be. ��tk?zben tal��lkoztak eleg��ns automobilokkal, melyekben a h?lgynek ismer?sei voltak.
--Valamikor, nem is olyan r��gen, ezek k?zt ��ltem--mondta a h?lgy. ��s nem is tudtam, hogy m��s ��let lehets��ges. L��tod, G��za: amit te elhagyt��l, az el is m��lt. De ezek itt kocsik��znak mellettem ��s k?sz?n��nk egym��snak. Az ��n eg��sz ��letem huszonegy ��ves koromig. Semmi a vil��gon nincs olyan ��rthetetlen��l messze t?lem, mint ez a m��lt. ��s kezet fogunk ��s besz��lget��nk. N��ha l��tom magam k?zt��k. Azt hiszed, nem szeretem ?ket? Most m��r. Ugy-e rabok, ha kiszabadulnak, elszoktak k��rni eml��kbe a bilincseiket? ��n ezt nagyon, nagyon ��rtem.
Nemsok��ra el��rtek egy sz��p, bokros helyre az ered?ben. Ott meg��lltak ��s a Lenk��t is leemelt��k a bakr��l. El��bb k?r��ln��ztek, hogy van-e valaki az orsz��guton. Azt��n sz��tv��gt��k a sp��rg��t ��s bevitt��k Lenk��t az erd?be. Lenke nagyon meg volt ijedve ��s az��rt mindj��rt szaladni kezdett. S��nt��tott, mert rosszul fek��dt az automobilon.--Isten veled Lenke--ki��ltottak ut��na ��s n��zt��k, mig elt?nt. Azt��n vissza��ltek a kocsiba ��s hazafel�� indultak. Esteledett m��r. A budai hegyekr?l k��k p��r��k v��ltak le ��s az ut sz��l��n a gesztenyef��k gyerty��i olyan feh��ren ragyogtak ki a feketed? lomb k?z��l, mintha igazi l��ngok voln��nak. Fogt��k egym��s kez��t.
--Milyen neh��z, neh��z ez a gy?ny?r? tavasz--mondta a h?lgy. Az ember alig tud l��legzeni benne. Nem ��rzed?
--De igen. ��n azt hiszem, hogy az ��vszakoknak k��l?nb?z? fajs��lyuk van. A legk?nnyebb a t��l. Napos d��lben olyan, mint egy csillog�� ��vegbubor��k. Az ?sz is k?nny? m��g. Minden k?d, ��s ��szik, mint a felh?. A ny��r m��r vesztegl?, ��les��rny��ku, s��lyos. De a legnehezebb a tavasz. Az��rt, mert minden egy��tt van. Olyan tulterhes. Olyan, mint egy m��mort��l nehezed?, lecsukl�� sz��p fej. Mint egy es?vizt?l neh��z, meghajl�� orgona��g.
Igy besz��ltek. Azt��n nemsok��ra el��rtek a Margit-hidhoz ��s ott a szobaur kisz��llt ��s hazament.
Akkor este azt mondta a szobaur Zelma n��ninek:
--Egy h��t m��lva elutazik a hercegn? a birtok��ra ��s ��n is elutazom.
--Vele tetszik utazni? Tal��n a kedves pap��j��hoz?
--Nem. ��n M��nchenbe utazom. N��metorsz��gba.
--Az messzi van, az a M��nchen?
--Bizony messzi, Zelma n��ni. Most az van a legmesszibb, mert oda megyek. M��s nincs messze, mert m��sra ��gyis csak gondolni kell.
--H��t igen. Van mindenf��le. Tal��n G��za urn��k is Teschen v��rosba tetszik menni? A n��nik��mnek egy fia ment oda tiz ��v el?tt egy gy��rba. Nagyon sok fizet��st kap. A g��p elvitte k��t ujj��t. Az��rt ?tsz��z forintot fizettek neki. Az a Teschen, az nagyon messze van.
--Odamegyek, Zelma n��ni. Teschenb?l j?ttem magukhoz ��s Teschenbe megyek. Milyen sokfel�� v��gy��dik az ember, Zelma n��ni ��s az m��gis mind csak Teschen.
--H��t van mindenf��le.
M��snap d��lut��n megint elj?tt a h?lgy ��s att��l fogva mindennap elj?tt m��g egy h��tig. De nem festett t?bbet. A v��sznat, meg a fest?��llv��nyt, meg a sz��p vil��gosz?ld fest��kesl��d��t felpakolt��k az automobilra. A h?lgy pedig mindennap Jung K��lm��n ��gya sz��l��re ��lt ��s mes��lt. N��zte a mohosod�� h��ztet?n
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 13
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.