Scènes de la vie de jeunesse | Page 3

Henry Murger
laide, et renon?a soudainement �� aller lui demander la consolation des maux que lui faisait souffrir la vie. Seulement il se trouvait dans une situation fort embarrass��e; car il avait ��crit la veille �� un de ses amis qu'il avait mis fin �� ses jours, et il consid��rait comme une lachet�� un retour sur cette r��solution. Il s'effrayait du ridicule qui allait rejaillir sur lui quand on apprendrait ce suicide avort��, chose aussi pitoyable �� ses yeux qu'un duel sans r��sultat.
Il en ��tait l�� de ses h��sitations quand il aper?ut �� terre le portefeuille de l'Anglais pendu. Ulric l'ouvrit et y trouva une foule de papiers, et entre autres un passeport d'une date r��cente et pris au nom de sir Arthur Sydney. Ces papiers ��taient ceux du d��funt; et ce nom d'Arthur ��tait ��galement le sien; et voici l'id��e qui vint �� l'esprit d'Ulric: il prit son portefeuille, qui contenait les papiers attestant son identit�� �� lui, et les glissa dans le portefeuille du mort, apr��s en avoir retir�� le passeport et les autres papiers, qu'il mit dans sa poche.
Grace �� ce stratag��me, Ulric passa pour mort. Son suicide, annonc�� par les feuilles anglaises, fut r��p��t�� par les journaux fran?ais. Ulric assista �� son convoi fun��bre; et apr��s s'��tre rendu lui-m��me les derniers honneurs, il partit pour le Mexique sous le nom de sir Arthur Sydney. Revenu �� Londres il y a environ six semaines, il m'��crivait les d��tails que je viens de vous raconter.
--Tout cela est, en v��rit��, tr��s merveilleux, dit Chabannes; mais si M. Ulric de Rouvres revient �� Paris, sa position y sera au moins singuli��re. Sous quel nom pr��tend-il exister maintenant? Reprendra-t-il le sien, ou conservera-t-il celui de Sydney?
--Je crois qu'il prendra un autre nom, r��pondit Tristan.
--Mais, fit observer M. de Chabannes, ce sera inutile. Il ne tardera pas �� ��tre reconnu dans le monde.
--Il n'ira pas dans le monde, dit Tristan; je veux dire par l�� qu'il ne fr��quentera pas cette partie de la soci��t�� parisienne qu'on appelle le monde.
--Il aura tort, fit le comte de Puyrassieux. Dans les premiers jours son aventure pourra lui attirer quelques regards, on chuchotera peut-��tre sur son passage; mais au bout d'une semaine on n'y pensera pas, et on parlera d'autre chose. Sa position sera au contraire fort avantageuse. Toutes les femmes vont se l'arracher.
--Ulric ne retournera plus dans le monde, messieurs, dit Tristan.
--Mais pourquoi? demand��rent les jeunes gens.
--Pourquoi? dit tout �� coup l'indiff��rente Fanny, en chassant du bout de ses doigts effil��s les boucles de cheveux qui semblaient par instant faire �� son visage un voile tram�� de fils d'or:--Pourquoi? C'est bien simple. M. Ulric ne peut plus repara?tre dans le monde, parce qu'il est ruin��.
--Ruin��! dirent les jeunes gens.
--N��cessairement, continua Fanny. Il n'est pas mort, c'est vrai; mais on l'a cru tel pendant six mois. Il y a eu un acte de d��c��s; et comme M. Ulric de Rouvres n'avait d'autre parent que son oncle, le chevalier de Neuil, toute la fortune de son neveu a d? retourner entre les mains de celui-ci.
--Eh bien, dit M. de Puyrassieux, l'oncle fera une restitution d'h��ritage.
--Il ne le pourra plus, continua la blonde Fanny avec la m��me tranquillit��. �� l'heure o�� nous sommes, M. le chevalier de Neuil est aussi pauvre que les vieillards qui sont aux Petits-M��nages.
--Ah! la bonne plaisanterie, dit M. de Chabannes; mais songez donc, ma belle enfant, que ce vieillard, qui aurait remontr�� des ruses �� tous les avares de la com��die classique, avait en main propre au moins vingt mille livres de rente; et si, comme on peut le supposer, il a h��rit�� de son neveu, celui-ci ayant cinquante mille livres de rente, M. de Neuil, qui joue la bouillotte �� un liard la carre, et qui est plus mal v��tu que son portier, est actuellement plus que millionnaire.
--J'ai dit ce que j'ai dit, r��p��ta Fanny. M. le chevalier de Neuil n'a plus le sou.
--Ah ?��! mais il avait donc un vice secret, ce vieillard? demanda Chabannes.
--Il ��tait l'ami de madame de Villerey, r��pondit Fanny; et, puisque vous paraissez l'ignorer, messieurs, je vous dirai que madame de Villerey avait pour habitude d'imposer �� ses favoris l'obligation d'��tre les clients de son mari.
--Eh bien, la maison de banque de Villerey est une bonne maison, dit M. de Puyrassieux.
--La maison de Villerey a perdu dix-sept millions �� la bourse dans la quinzaine derni��re, dit Fanny; si l'un de vous a des fonds dans cette maison, je lui conseille de mettre un cr��pe �� son portefeuille: M. de Villerey est en fuite.
--Il emporte vos regrets, n'est-il pas vrai, ma ch��re? fit M. de Puyrassieux avec un sourire qui ��tait une allusion.
--Il m'emporte aussi soixante-quinze mille francs, c'est ce qui me rend un peu maussade ce soir; mais c'est une le?on, cela m'apprendra �� faire des ��conomies, ajouta la
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 63
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.