Poésies du Troubadour Peire Raimon de Toulouse | Page 3

Raimon. Quant �� l'imitation que P��trarque aurait faite de l'une de ses po��sies, dans son sonnet Benedetto sia (Son. XLVII), il s'agit d'une chanson attribu��e par un manuscrit (P) �� Giraut de Borneil et par un autre (C) �� Peire Vidal.
Le s��jour de Peire Raimon �� Montpellier doit se placer avant 1202, date de la mort de Guilhem VIII (1177-1202); mais nous ne pouvons pas pr��ciser davantage.
La tenson de Peire Raimon avec Bertran de Gourdon doit se placer avant l'ann��e 1211, date �� laquelle le seigneur de Gourdon fit hommage de sa ville an roi Philippe-Auguste.[12] Il n'est pas probable que Peire Raimon f?t encore, �� cette date-l��, dans le Midi de la France, o�� la Croisade ��tait d��cha?n��e depuis 1209. Cependant on pourrait admettre que Peire Raimon, ayant quitt�� le comte de Toulouse �� cette ��poque, fut pendant quelque temps l'h?te de ce seigneur besogneux avec lequel il tensonna.
P��RIODE ITALIENNE.--La p��riode ?italienne? de la vie de Peire Raimon nous para?t pouvoir ��tre report��e �� la fin de sa vie. On peut fixer certaines dates de ses chansons aux environs des ann��es 1218 et 1221. Il est vraisemblable que notre troubadour quitta la France soit avant la tourmente albigeoise, soit, par exemple, apr��s la bataille de Muret (1213). C'est dans la premi��re p��riode de son s��jour en Italie que nous placerions la composition de son descort: le ?comte?vaillant de Savoie? auquel il est d��di�� ne peut ��tre que Thomas 1er, qui fut aussi chant�� par Pistoleta.[13] Ce prince (1178-1233), nous dit la _G��n��alogie des comtes de Savoie_, ?��tait jeune et beau et dansait et chantait mieux que nul autre?.[14]
Peire Raimon fut ensuite en relations avec la cour d'Este, si on en juge par l'envoi de la chanson Totztemps auch dir (no. XVI de notre ��dition). B��atrix d'Este, �� qui est adress��e cette chanson, ��tait n��e en 1191; elle ��tait la fille d'Azzo VI d'Este. Un chroniqueur du temps nous dit qu'elle ��tait _mira pulcritudine corporis et virtute multipliciter decorata_.[15] Apr��s avoir pass�� sa jeunesse, ajoute le chroniqueur, _in pompis et favoribus seculi, in ornamentis et vanitatibus diversi generis, sicut mos est nobilium et secularium feminarum_, elle prit le voile entre 1218 et 1220 et mourut en 1226. Telle est la femme extr��mement belle et vertueuse que chanta Peire Raimon et que chant��rent aussi Rambertino Buvalelli, Aimeric de P��gulhan, Guilhem de la Tour et Falquet de Romans.[16] La composition de Peire Raimon serait d'avant 1218.
C'est vers la m��me ��poque que Peire Raimon fut en relations avec un autre prince italien protecteur des troubadours, Guilhem de Malaspina, mort en 1220. La chanson Pos vei parer la flor lui est adress��e et son nom se retrouve dans la chanson Ara pus iverns (str. IV). La chanson Si com celuy est adress��e �� Conrad d'Auramala, marquis de Malaspina, qui fut aussi chant�� par Guilhem de la Tour;[17] la pi��ce est, au plus t?t, de 1221, date o�� Conrad succ��de �� Guilhem de Malaspina; il est vraisemblable qu'elle n'est pas de beaucoup post��rieure �� cette date.
C'est aux environs de 1221 (mais avant cette date) que nous ram��ne la chanson[18] adress��e par Peire Raimon au troubadour italien Rambertino Buvalelli, originaire de Bologne, mort en 1221.
Les strophes, assez obscures, d'Uc de Saint-Cyr sur Peire Raimon ont ��t�� sans doute ��crites en Italie apr��s 1220, date �� laquelle Uc de Saint-Cyr alla dans ce pays[19]. Je crois, avec les auteurs de l'��dition de ce troubadour, qu'il s'agit de notre po��te. Je ne sais pas d'ailleurs �� quoi Uc de Saint-Cyr fait exactement allusion, dans ses plaisanteries sur Peire Raimon; il est question de ?racines? et de ?syllabes? que Peire Raimon se vante de savoir trouver mieux qu'aucun autre troubadour. Quelques-unes de ses po��sies sont ��crites avec une certaine recherche de la difficult��, dans les rimes ou dans les mots, en particulier les pi��ces Ara pus iverns_ et _Pos vezem?[20]; mais je ne sais si tout cela est suffisant pour justifier les plaisanteries d'Uc de Saint-Cyr et expliquer ses allusions; je croirais plut?t que les unes et les autres s'adressent �� des po��sies perdues de Peire Raimon, des pi��ces de circonstance, comme les deux pi��ces de son critique. La seconde (XXIX) rappelle d'ailleurs par le ton et, en partie par le m��tre, la tenson de Peire Raimon et de Bertran de Gourdon.
Quand notre po��te revint-il dans le Midi pour se marier �� Pamiers? C'est ce que nous ne savons pas. Nous connaissons les dates approximatives de plusieurs des chansons ��crites en Italie, mais il n'est pas possible d'��tablir, m��me approximativement, de quelle date sont ses premi��res compositions. Une date ante quam nous est fournie seulement par la mort d'Alfonse II d'Aragon, 1196; d'autre part la date de 1221 (av��nement de Conrad de Malaspina, mort de Rambertino Buvalelli) nous para?t marquer �� peu pr��s la fin de l'activit�� po��tique de