Les Quatre Livres des Stratagèmes | Page 5

les Romains. Après avoir dit dans quelle circonstance le
premier aqueduc fut établi à Rome, le savant académicien ajoute[10]:
«Cette création fut un trait de lumière pour les Romains, qui eurent
toujours, depuis, un soin particulier de l'aménagement des eaux. J.
Frontinus nous épargnera toute recherche à ce sujet. Nerva[11] l'avait
nommé intendant général des eaux de la ville; le nouveau magistrat
jugea qu'il était de son devoir de se mettre en état de conduire ses
subalternes, au lieu de s'abandonner à leur conduite, et qu'ils
deviendraient tous des instruments utiles, s'il était lui-même
l'ordonnateur de fait, comme de nom. Pour cela, il voulut s'instruire à
fond de la matière; il l'étudia dans son état actuel, il remonta aux
origines, il recueillit les lois et les usages, et de ce travail consciencieux
et éclairé il résulta un petit traité plein de curieux documents, un des
livres les plus précieux que l'antiquité nous ait laissés. Quels avantages
dans la pratique, et quelles richesses pour l'histoire, si les magistrats
avaient toujours pensé comme J. Frontinus!»
Divers commentateurs, entre autres Scriverius, Tennulius et Keuchen,
ont pensé que Frontin était encore l'auteur d'un petit traité de Re agraria
ou de Qualitate agrorum, et de quelques fragments intitulés de Coloniis
et de Limitibus; mais le contraire a été démontré jusqu'à l'évidence par

de Goes (Goesius). Nous n'avons donc point à nous occuper de ces
ouvrages.

PRINCIPALES ÉDITIONS DE FRONTIN.
1474. Selon le célèbre bibliographe Laire, l'édition princeps des
Stratagèmes aurait paru à Rome, à cette époque, dans le format in- 4°.
1478. Rome, in-4°. Réimpression de la précédente, avec Végèce et
Elien; citée par le même bibliographe.
...... L'édition princeps du Mémoire sur les Aqueducs a été donnée à la
suite de Vitruve, in-f°, par Pomponius Laetus et Sulpitius Verulanus,
sans indication de date ni de lieu. Elle a pour titre: Sex. Julii Frontini,
viri consularis, de aquis, quæ in Urbem influunt, libellus mirabilis.
Laire pense qu'elle parut en 1484; Maittaire, de 1484 a 1492; M. Brunet,
en 1486.
1486. Bologne, in-f°. Les Stratagèmes. Édition donnée par Phil.
Beroaldo, et que Maittaire regardait comme l'édition princeps.
1487. Rome, in-4°. Les Stratagèmes, avec Végèce et Élien, par Euch.
Silber, dans la collection intitulée Veteres de re militari scriptores;
réimprimée en 1494.
1495. Bologne, in-f°. Les Stratagèmes. Réimpression de celle de 1486;
on y a réuni Végèce, Élien et Modeste.
1496. Florence, in-f°. Les Aqueducs, sans nom d'imprimeur, avec
Vitruve, et un opuscule d'Ange Politien, qui a pour titre Panepistemon.
1513. Florence, in-8°. Les Aqueducs, de l'imprimerie de Ph, Junte, avec
Vitruve, édition donnée par Joconde, et bien meilleure que les
précédentes, quoiqu'il y ait encore de nombreuses imperfections.
1515. Paris, in-4°. Les Stratagèmes, avec Végèce et Solin.

1524. Cologne, in-8°. Les Stratagèmes, avec Végèce, Elien et Modeste.
1532. Paris, in-f°. Les mêmes, édition donnée par Guill. Budé, et
réimprimée en 1535.
1543. Strasbourg, in-4°. Les Aqueducs, de l'imprimerie de Knobloch.
C'est, à quelques corrections près, l'édition de Joconde.
1585. Anvers, in-4°. Les Stratagèmes, de l'imprimerie de Plantin, avec
les notes de Modius et de Stewechius. On y a réuni Végèce, Élien et
Modeste.
1588. Paris, in-8°. Les Aqueducs, édition d'Onuphre Panvinio, avec les
notes d'Opsopaeus.
1607. Anvers, in-4°. Les Stratagèmes, et autres ouvrages de Frontin,
avec Végèce, etc., et les notes de Modius et de Stewechius. Édition de
Scriverius, qui a mieux profité des manuscrits que ses devanciers, et a
le premier recueilli les lois ou constitutions impériales sur les aqueducs.
1661. Amsterdam, in-8°. Sexti Julii Frontini V. C. quæ exstant. Édition
de Robert Keuchen, qui a reproduit les notes de Scriverius, en y
ajoutant les siennes.
1675. Leyde et Amsterdam, in-12. Les Stratagèmes, édition de Sam.
Tennulius, dont les notes sont estimées.
1697. Le De aquæ ductibus a été imprimé dans le t. IV du Thesaurus
antiquitatum Romanarum de J.-G. Grave (Graevius). C'est la
reproduction du texte de l'édition Keuchen.
1722. Padoue, in-4°. Les Aqueducs, belle et excellente édition donnée
par Poleni, ornée de cartes et de figures, et suivie des Constitutions,
impériales.
1751. Leyde, in-8°. Les Stratagèmes. Notes réunies de Modius, de
Stewechius, de Scriverius et de Tennulius; très-bonne édition, due aux
soins de Fr. Ouedendorp, qui l'a enrichie de notes pleines d'érudition.

1765. Paris, in-12. Les Stratagèmes, édition de Jos. Valart, sans autres
notes que des variantes de texte.
1772. Leipzig, in-8°. Les Stratagèmes, édition de N. Schwebel, qui a
ajouté ses notes à celles qu'il a choisies dans les commentateurs
précédents; observations critiques de J.-Fr. Herelius.
1779. Leyde, in-8°. Réimpression de l'édition de 1731, avec quelques
notes de plus, par Corn. Oiidendorp.
1788. Deux-Ponts, in-8°. Les Stratagèmes et les Aqueducs, édition qui
réunit les textes d'Oudendorp et de Poleni, sans autres notes que les
restitutions souvent contestables de Gorradino d'All'Aglio, qui avaient
été imprimées séparément du texte, à Venise, en 1742, in-4°.
1792. Altona,