Tehtaan tytöt 
 
The Project Gutenberg EBook of Tehtaan tytöt, by Maria Furuhjelm 
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with 
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or 
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included 
with this eBook or online at www.gutenberg.net 
Title: Tehtaan tytöt 
Author: Maria Furuhjelm 
Release Date: June 14, 2005 [EBook #16068] 
Language: Finnish 
Character set encoding: ISO-8859-1 
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TEHTAAN 
TYTÖT *** 
 
Produced by Matti Järvinen and Tuija Lindholm. 
 
Tehtaan tytöt 
Kirjoittanut Maria 
Ensimmäisen kerran julkaissut Kansanvalistusseura 1912. 
 
Tehtaantytöt. 
Kirjoittanut Maria. 
 
Eräänä syysiltana, kun Tervolan torpan emäntä ja hänen vanhin 
tyttärensä Miina istuivat rukkiensa ääressä, sanoi Miina yhtäkkiä: 
"Äiti, talveksi minä menen tehtaaseen työhön."
"Mitä joutavia", sanoi äiti seisauttaen rukkinsa. 
"Niin, täällä kotona olen raatanut pienestä pahasesta, seitsemän, 
kahdeksan vanhasta asti, ensin hoitanut lapsia, sitten elukoita, tehnyt 
raskasta maatyötä ja nyt tahdon päästä paremmille ja helpommille 
päiville." 
"Luuletko sinä, että tehdastyö sitten on helpompaa?" virkahti Liisa 
sisko, joka karstasi villoja uunin ääressä. "Minä puuhaan puutarhassa, 
lypsän lehmiä tahi teen mitä tahansa mieluummin kuin menen 
tehtaaseen." 
"Aina sinä siitä puutarhastasi puhut", sanoi Miina ylenkatseellisesti. 
"Mutta kuinka olet tullut ajatelleeksi tehtaaseen menoa?" kysyi äiti. 
Miina puuhaili rukkinsa ääressä ja sanoi: "Nivalan Leena oli kotona 
juhannuksena, hän tekee työtä villatehtaassa ja sinne minäkin tahdon." 
Nyt tuli torpanisäntä tupaan ja kävi uunin eteen lämmittelemään. 
"Kuules, Antti", sanoi äiti, "meidän Miina tahtoo mennä tehtaaseen." 
Antti ei koskaan jutellut turhia ja siksipä hän nytkin vain katseli 
tytärtään, 
"Niin", sanoi Miina, "tehtaassa on kymmentuntinen työpäivä ja 
päiväpalkka voi nousta kahteen markkaan viiteenkymmeneen penniin 
saakka. Pyhäpäivät saa olla vapaana. Täällä kotona täytyy pyhinäkin 
keittää ruokaa, lypsää lehmät ja ruokkia elukat. Ja Leenalla oli niin 
hienot nappikengät ja ne tehtaantytöt syövät vain kahvia ja 
vehnäleipää." 
"Se on kovin järjetöntä", sanoi äiti. 
"Ja minä olen kuullut, että niiden täytyy *seistä* kaiket päivät", sanoi 
Liisa. 
"Entäs sitten, kyllä minä jaksan seistä", sanoi Miina. 
"Ja mitä he tekevät muun osan päivää?" kysyi Antti hitaasti. 
"Enhän minä tiedä", sanoi Miina jurosti. Hän huomasi, että kaikki 
olivat häntä vastaan. 
"Jos he aamuisin nousevat neljältä tai viideltä, niin ovathan he jo 
viimeistään kello kolmelta lopettaneet työnsä." 
"En minä luule, että he nousevat niin aikaisin aamusella," sanoi Miina, 
"he tekevät työtä vain vähän keskipäivällä ja iltaisin he menevät 
tansseihin tai kokouksiin." 
"Sitten en minä usko, että heillä on niin suurta palkkaa", sanoi Antti 
päättävästi. "Vai kymmenen tuntia..."
"Onpahan, isä", innostui Miina sanomaan, "ja täällä kotona meidän 
täytyy nousta kello neljältä ja ahertaa koko päivä myöhään iltaan, 
yhdeksään asti ja kesäkiireellä kymmeneen, jopa yhteentoistakin 
saakka." 
Antti katsella tuijotti taas tytärtänsä ja sanoi hitaasti: "sinä et ainakaan 
näytä siltä, kuin olisit tehnyt liiaksi työtä. Punainen ja pyöreä olet. 
Pulskemmaksi et voi tulla kahvista ja vehnäleivästä. Mutta mene vaan 
tehtaaseen, koska et huoli Lintulan Kasperista, talollisen pojasta." 
"Isä, kuinka voit sanoa niin", huudahti äiti, "kyllähän Miina tarvitaan 
kotonakin ja ne tehtaantytöt ovat niin kelvottomia." 
"En minä aio tulla kelvottomaksi", sanoi Miina, "Liisa voi auttaa äitiä, 
hänhän on jo seitsemännellätoista ja pojat auttavat isää." 
"Niin, kyllähän täällä toimeen tullaan", sanoi Antti ja katseli 
tyytyväisenä suurikasvuisia, reippaita poikiaan. "Niin, ja saattaahan se 
olla hyväkin, että joku lapsista ansaitsee rahaa." 
Isä riisui märjät saappaat jalastaan ja Liisa toi hänelle heti kuivat, 
lämpimät sukat ja eheät tallukat. Sitten hän ripusti isän märjät sukat 
nuoralle uunin taakse kuivamaan, sulloi saappaat täyteen heiniä ja pani 
ne märkiä jalkineita varten laitetulle telineelle, joka oli kiinnitetty 
kattoon. 
Kaikki olivat tänä iltana jotenkin hiljaiset. Miinan tehtaaseen meno 
heitä huolestutti. Vain nelivuotias Tiina jutteli nukkensa ja kissansa 
kanssa. 
Mutta äiti oli levoton ja päätti mennä pappilaan puhumaan papinrouvan 
kanssa. 
* * * * * 
Toimitettuaan aamuaskareensa seuraavana päivänä, silitti emäntä 
hiuksensa, sitoi parhaan huivin päähänsä, pani puhtaan esiliinan eteensä 
ja meni pappilaan muka viemään lämpimäisiä papinrouvalle. 
"Nyt äiti menee kertomaan papinrouvalle, että Miina aikoo lähteä 
tehtaaseen", sanoi Matti-veli silmät veitikkamaisessa hymyssä katsellen 
äitiä ikkunasta. 
"Menköön vaan, ei papinrouva voi kieltää minua lähtemästä", uhmaili 
Miina. 
"Mutta et suinkaan sinä mene tehtaaseen, jos se papinrouvan mielestä 
on tuhmasti tehty?" kysyi Liisa. 
"Menenpähän", vastasi Miina.
Sisarukset vaikenivat. He olivat tottuneet täydellisesti luottamaan 
papinrouvan viisauteen ja hyvyyteen, rouvahan oli antanut äidille niin 
monta hyvää neuvoa ja oli ollut perheen ystävä niin hyvin surussa kuin 
ilossa. -- -- 
Tervolan emäntä istui papinrouvan kanssa pappilan ruokasalissa. 
Rouva huomasi kyllä, että hänellä oli jotain sydämellään, mutta ei 
tahtonut kysyä, mitä se oli. Kylläpähän kertoo, kun ennättää, arveli 
rouva. Kun kahvit oli juotu ja rouva taas oli ottanut työn käteensä, 
virkahti Anna: 
"Ajatelkaahan, hyvä rouva, Miina tahtoo mennä tehtaaseen." 
"Miina!" huudahti rouva. "Hänenhän on niin hyvä olla kotona ja onhan 
hän ollut hyväksi avuksi sekä sinulle että miehellesi." 
"Niin, onhan hän ollut, mutta hänen mielestään hänellä on kotona 
liiaksi työtä", naurahti Anna. 
"No, miksei hän sitten tahtonut mennä naimisiin talollisen pojan 
kanssa?"    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
