on 
nähty suurempienkin laivojen seilaavan kumoon kuin voipytyn -- -- 
JANNE. Kyllä kai! Mutta kuinka kävi sitten matkasi? Seuraavana 
päivänä kai äiti oikein tarkasti piti huolta junan lähdöstä, vai mitä? 
ANNA. No, siihen voit luottaa! Minä olin ensimmäisenä vaunussa. 
Mutta juuri tuossa istuessani ja tirkistellessäni ulos ikkunasta, juolahti 
äkkiä mieleeni, että enkös kuitenkin, pöllöpää, unohtanut lapasiani 
odotussaliin. Minä kuin nuoli niitä hakemaan -- mutta, kun tulen
takaisin, on juna jo liikkeellä. No, sinä taivaan tapernaakkeli, tässä ei 
aikaa pitkään ajattelemiseen! Kaksi askelta taaksepäin ensin, sitten 
hyppäys, ja heissan! ylös pääsin, vaikka löin pääni vaunun kulmaan että 
kolahti oikein, ha, ha! -- Mutta mitä niistä! Sanokaa nyt, mitä tännepäin 
kuuluu. Vieläkö rovasti, tuo entinen kappalaisemme, elää, se vanha 
herkkusuu? 
JANNE. Kyllä. 
ANNA. Entäs kuinka jaksavat Heimoset, nuo kunnon prisset? 
LAURA. Kiitoksia, aivan hyvin. Ne ovat usein kysyneet mammaa. 
Niin, heitä sinun välttämättömästi pitää käydä tervehtimässä, mamma. 
ANNA. Tietysti, tietysti. Ha, ha, ha, oikein naurattaa, kun ajattelen 
heidän ällistyneitä naamojansa, kun Anna-muori yht'äkkiä astuu heidän 
eteensä. Niin, heitä minä en unohda, se on varma. 
LAURA. Kuulepas, mitä sanot, jos esimerkiksi tänään --? 
ANNA. Tänään? No, no, älähän nyt sentään, ystäväni, niin kiirehdi -- 
LAURA. Ei suinkaan, ei millään muotoa. Mutta kun emme tiedä, 
kuinka kauan saamme pitää mammaa luonamme, niin -- -- 
ANNA. Vai kuinka kauanko? (Erikseen) Sanoisinko heille jo kaikki 
tyyni? Ei, ei vielä. (Ääneen.) No, niin kauan kuin hyvänä pidetään, se 
on tietty. 
(Ottaa suuren hyppysellisen vanhasta nuuskarasiastaan.) 
JANNE. No, siitä nyt äiti voi olla huoleti, ettei -- Mutta oletko jo 
syönyt aamiaista? Ehkä Laura -- 
LAURA. Niin, kenties saan luvan tarjota pienen voileivän --? 
ANNA. Kiitos! en välitä suuresta enkä pienestä tällä kertaa. Lopetin 
evääni juuri kaupunkiin tultuani. Toimita minulle nyt vain saippuaa ja 
pesuvettä, sillä minä olen tomussa ja noessa kuin riihimies. Sitten
saamme oikein perinpohjin rupattaa oloistanne ja eloistanne, 
tuloistanne ja toimistanne ja mitä vain sylki suuhun tuopi, ha, ha! 
LAURA. Mielelläni, jos mamma minua seuraa, niin -- (Ottaa hänen 
kapineensa ja menee vasemmalle.) Tässä on kamssusi, näen mä. 
ANNA. No kyllä minä itsekin -- -- Voi sentään, vai olen siis nyt teidän 
omassa kodissanne, kakarat -- voi sentään! 
(Seuraa Lauraa.) 
JANNE (yksin): No, nyt on piru merrassa! Mikä hiiessä on lentänyt 
muorin päähän, kun hän näin äkkiarvaamatta -- ja juuri tänä päivänä! 
Kuinka taivaan nimessä nyt on meneteltävä? 
LAURA (tulee takaisin): Niin, mitä nyt teemme? 
JANNE (neuvotonna): Niin, mitä nyt teemme? 
LAURA. Ja niin sopimattomalla ajalla kuin suinkin voi! 
JANNE. Totta on. 
LAURA. Kutsua hänet tuohon hienoon seuraan, ei millään muotoa käy 
laatuun. 
JANNE. Hm -- eipä juuri. 
LAURA. Se on mahdotonta, tuiki mahdotonta, sanon minä. 
JANNE. Mutta hän on kuitenkin äitini. Minun on häntä kiittäminen 
kaikesta, mitä -- 
LAURA. Vai niin, vai virität sinä tuota nuottia -- kyllä sitten tiedän 
minäkin, kuinka minun on käyttäydyttävä. Teen itseni sairaaksi, niin ei 
tule mitään koko kestistä. 
JANNE. Ei, ei, se ei sovi, ei kuuna päivänä! Etkö keksi muuta keinoa?
LAURA. En. Täytyy nyt vain pitää asia salassa ja iltapuolella koettaa 
viekotella hänet Heimoseen, muu ei auta. 
JANNE. Mutta perästäpäinhän kuitenkin kaikki tulee ilmi, ja mitä 
silloin hänelle sanomme? 
LAURA. Tuota saamme sittemmin ajatella. Pääasia on nyt ainoastaan 
estää hänet häpäisemästä taloamme ja pilaamasta kauniita pitojamme. 
(Anna nykäisee ovea.) Vait, hän kosketti ovea! 
ANNA (pistää päänsä sisään): Laura, oletko siellä? 
LAURA. Kyllä, mamma kulta! Mitä haluat? 
ANNA. Minä en näe tässä mitään käsiliinaa. 
LAURA. Suo anteeksi, het' sillään -- 
MIINA (tulee äkkiä sisään): Rouva, rouva, nyt unohdin kuitenkin. 
Onko --? 
LAURA (heittää häneen masentavan silmäyksen): Miina! 
MIINA. Hä? Yritin vain kysyä, onko tullinhoitajan rouvakin -- 
LAURA (polkee jalkaansa, puoliääneen): Etkö sinä, sen riivattu --! 
JANNE (erikseen): No, perhana! 
LAURA. Tuo Miina, hän puhuu aina semmoisia tuhmuuksia. Mene nyt 
vain tuonne sisään, mamma, minä toimitan paikalla käsiliinan. 
ANNA (erikseen): Mitä helkkarissa tämä on? Tästä pitää ottaa selvää. 
(Poistuu.) 
LAURA (Miinalle): Sinä pöllö, sinä tolvana! Etkö voi katsoa eteesi, 
ennenkuin hyökkäät sisään kuin villitty? Nyt olet saanut aikaan hyvän 
sopan.
MIINA. Hä? Kuka on tuo rouva -- --? 
LAURA. Hän on, hän on -- 
JANNE. Laura! 
LAURA (malttaa mieltään): Niin, hän on vapriköörin äiti, joka on tullut 
meitä tervehtimään. Mutta hän ei saa mitään tietää näistä pidoistamme 
tänä iltana, ymmärrätkös sen. Aiomme näet valmistaa hänelle 
äkkiarvaamattoman ilon. No, ymmärrätkös? 
MIINA. Äkkiarv----? 
LAURA. Niin, että jos hän nyt tahtoisi urkkia sinulta jotain, niin tiedät, 
ettet saa mitään ilmaista. Voit sanoa esimerkiksi, että oli puhe 
pesusaavin lainaamisesta, tahi jotain tuommoista. 
MIINA. Pesusaavi -- kyllä, kyllä sen muistan. Mutta tullinhoitajan 
rouva --? 
LAURA. Kutsuttava luonnollisesti. Sinä nyt olet semmoinen --! Seuraa 
nyt minua ja pian. 
(Menee Miinan kanssa perälle.) 
JANNE. No, tämä vielä puuttui! Vähemmästäkin voisi käydä 
pyöräpäiseksi! Oh! 
(Menee oikealle pitäen otsaansa.) 
RISTO. (tulee perältä, panee lakkinsa oven viereen ja ottaa esille 
kukkaronsa): No, tässä on minulla nyt rahaa, mutta Jumala rangaiskoon 
tuota saituria, kuinka hän kehtasi nylkeä! Eikä kuitenkaan olisi tullut 
mitään koko asiasta, ellen    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
