Le Médicin Malgré Lui | Page 5

Molière
t?t amen�� notre homme qu'il le frotta par tout le corps d'un certain onguent qu'il sait faire, et l'enfant aussit?t se leva sur ses pieds et courut jouer �� la fossette.[9]
LUCAS.
Ah!
VAL��RE.
Il faut que cet homme-l�� ait la m��decine universelle.
MARTINE.
Qui en doute?
LUCAS.
Testigu��! vel�� justement l'homme qu'il nous faut; allons vite le charcher.
VAL��RE.
Nous vous remercions du plaisir que vous nous faites.
MARTINE.
Mais souvenez-vous bien au moins de l'avertissement que je vous ai donn��.
LUCAS.
H��! morguenne! laissez-nous faire; s'il ne tient qu'�� battre, la vache est �� nous.[11]
VAL��RE.
Nous sommes bien heureux d'avoir fait cette rencontre, et j'en con?ois, pour moi, la meilleure esp��rance du monde.
SC��NE V
SGANARELLE, VAL��RE, LUCAS.
SGANARELLE entre sur le th��atre en chantant et tenant une bouteille.
La! la! la!
VAL��RE.
J'entends quelqu'un qui chante et qui coupe du bois.
SGANARELLE.
La! la! la!... Ma foi, c'est assez travaill�� pour un coup: prenons un peu d'haleine. (Il boit, et dit apr��s avoir bu:) Voil�� du bois qui est sal�� comme tous les diables.
Qu'ils sont doux, Bouteille jolie, Qu'ils sont doux Vos petits glou-gloux! Mais mon sort feroit bien des jaloux Si vous ��tiez toujours remplie. Ah! bouteille, ma mie, Pourquoi vous videz-vous?
Allons, morbleu! il ne faut point engendrer de m��lancolie.
VAL��RE.
Le voil�� lui-m��me.
LUCAS.
Je pense que vous dites vrai, et que j'avons bout�� le nez dessus.
VAL��RE.
Voyons de pr��s.
SGANARELLE, les apercevant, les regarde en se tournant vers l'un et puis vers l'autre, tt, abaissant sa voix, dit:
Ah! ma petite friponne, que je t'aime, mon petit bouchon!
...Mon sort... feroit... bien des... jaloux, Si...
Que diable! �� qui en veulent ces gens-l��?
VAL��RE.
C'est lui assur��ment.
LUCAS.
Le vel�� tout crach�� comme on nous l'a d��figur��.
SGANARELLE, �� part.
(Ici il pose sa bouteille �� terre, et, Val��re se baissant pour le saluer, comme il croit que c'est �� dessein de la prendre, il la met de l'autre c?t��; ensuite de quoi, Lucas faisant la m��me chose, il la reprend et la tient contre son estomac, avec divers gestes qui font un grand jeu de th��atre.)
Ils consultent en me regardant; quel dessein auroient-ils?
VAL��RE.
Monsieur, n'est-ce pas vous qui vous appelez Sganarelle?
SGANARELLE.
H��! quoi?
VAL��RE.
Je vous demande si ce n'est pas vous qui se nomme Sganarelle?
SGANARELLE, se tournant vers Val��re, puis vers Lucas.
Oui et non, selon ce que vous lui voulez.
VAL��RE.
Nous ne voulons que lui faire toutes les civilit��s que nous pourrons.
SGANARELLE.
En ce cas, c'est moi qui se nomme Sganarelle.
VAL��RE.
Monsieur, nous sommes ravis de vous voir. On nous a adress��s �� vous pour ce que nous cherchons, t nous venons implorer votre aide, dont nous avons besoin.
SGANARELLE.
Si c'est quelque chose, Messieurs, qui d��pende de mon petit n��goce, je suis tout pr��t �� vous rendre service.
VAL��RE.
Monsieur, c'est trop de grace que vous nous faites. Mais, Monsieur, couvrez-vous, s'il vous pla?t, le soleil pourrait vous incommoder.
LUCAS.
Monsieu, boutez dessus.
SGANARELLE, bas.
Voici des gens bien pleins de c��r��monie.
VAL��RE.
Monsieur, il ne faut pas trouver ��trange que nous venions �� vous: les habiles gens sont toujours recherch��s, et nous sommes instruits de votre capacit��.
SGANARELLE.
Il est vrai, Messieurs, que je suis le premier homme du monde pour faire des fagots.
VAL��RE.
Ah! Monsieur!...
SGANARELLE.
Je n'y ��pargne aucune chose, et les fais d'une fa?on qu'il n'y a rien �� dire.
VAL��RE.
Monsieur, ce n'est pas cela dont il est question.
SGANARELLE.
Mais aussi je les vends cent dix sols le cent.
VAL��RE.
Ne parlons point de cela, s'il vous pla?t.
SGANARELLE.
Je vous promets que je ne saurois les donner �� moins.
VAL��RE.
Monsieur, nous savons les choses.
SGANARELLE.
Si vous savez les choses, vous savez que je les vends cela.
VAL��RE.
Monsieur, c'est se moquer que...
SGANARELLE.
Je ne me moque point, je n'en puis rien rabattre.
VAL��RE.
Parlons d'autre fa?on, de grace.
SGANARELLE.
Vous en pourrez trouver autre part �� moins: il y a fagots et fagots;[12] mais pour ceux que je fais...
VAL��RE.
H��! Monsieur, laissons l�� ce discours.
SGANARELLE.
Je vous jure que vous ne les auriez pas, s'il s'en falloit un double.[13]
VAL��RE.
H��! fi!
SGANARELLE.
Non, en conscience, vous en payerez cela. Je vous parle sinc��rement, et je ne suis pas homme �� surfaire.
VAL��RE.
Faut-il, Monsieur, qu'une personne comme vous s'amuse �� ces grossi��res feintes, s'abaisse �� parler de la sorte? qu'un homme si savant, un fameux m��decin, comme vous ��tes, veuille se d��guiser aux yeux du monde, et tenir enterr��s les beaux talents qu'il a?
SGANARELLE, �� part.
Il est fou.
VAL��RE.
De grace, Monsieur, ne dissimulez point avec nous.
SGANARELLE.
Comment?
LUCAS.
Tout ce tripotage ne sart de rian, je s?avons ?en que je s?avons.
SGANARELLE.
Quoi donc? que me voulez-vous dire? Pour qui me prenez-vous?
VAL��RE.
Pour ce que vous ��tes, pour un grand m��decin.
SGANARELLE.
M��decin vous-m��me: je ne le suis point, et ne l'ai jamais ��t��.
VAL��RE, bas.
Voil�� sa folie qui le tient. (Haut.) Monsieur, ne veuillez point nier les choses davantage, et n'en venons point, s'il vous plait, �� de facheuses extr��mit��s.
SGANARELLE.
�� quoi donc?
VAL��RE.
�� de certaines choses dont nous serions marris.
SGANARELLE.
Parbleu! venez-en �� tout ce qu'il vous plaira; je ne suis point m��decin, et ne sais ce que vous me voulez dire.
VAL��RE, bas.
Je vois bien qu'il faut se servir du rem��de. (Haut.) Monsieur, encore un coup, je vous prie d'avouer ce que vous ��tes.
LUCAS.
Et testigu��! ne lantiponez point davantage,
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 18
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.