Laméricaine | Page 4

Jules Claretie
en ce moment le paysage comme �� travers ses cils, pour juger de la qualit�� de la lumi��re.
M. de Solis avait d'ailleurs repris bien vite une sorte d'expression indiff��rente, et il interrogeait le docteur sur Mme Norton, comme l'e?t fait un simple curieux des potini��res de la plage.
Le docteur connaissait d'autant mieux l'Am��ricaine qu'il la soignait, Mme Norton souffrant d'une maladie qu'on croyait, �� New-York, ind��termin��e--une n��vrose, la fameuse, l'in��vitable n��vrose moderne--mais que le ma?tre fran?ais devinait bien vite: le germe d'une affection cardiaque, une angoisse ressemblant �� l'angine de poitrine. Au total, un pseudonyme de la tristesse. La mort de son p��re, qu'elle adorait, avait atteint profond��ment la jeune femme, et, pour l'arracher �� une sorte de m��lancolie constante, �� un chagrin qui persistait sous le sourire m��me de la mondaine, Richard Norton avait amen�� Mme Norton en France.
--Alors, triste, Mme Norton? demandait M. de Solis.
--Oui. Et r��sign��e!
--Et adorable! ajouta M. de Berni��re. Des cheveux ��tonnants! Chatain clair, couleur bronze, et des yeux!... Tenez, la mer a de ces reflets-l��, regardez bien!
--Seulement, dit le docteur Fargeas, cette po��tique et d��licieuse cr��ature a, dans la travers��e, failli payer cher la consultation qu'on venait me demander. Le vent, les rafales, la d��pression barom��trique, amenaient chez elle comme un arr��t dans le battement du coeur, comme une pause de la vie. Ph��nom��nes fugitifs, du reste, et qui dispara?tront radicalement avec du repos!
Puis, apr��s avoir questionn��, il semblait que M. de Solis cherchat �� ne plus parler de l'Am��ricaine. Il restait l��, le regard accroch�� �� la grande maison normande, l��-bas, et il parlait d'autre chose, de ses voyages, de cet Annam ou du Tonkin dont il revenait.
--Mme de Solis a d? ��tre bien heureuse de vous revoir? dit le docteur.
--Ma m��re!... Pauvre ch��re femme! Je me suis presque reproch�� de l'avoir quitt��e tant elle a eu de joie �� me retrouver! Que je vous sais gr��, mon cher docteur, de me l'avoir rendue!
--Rendue! Rendue!... Mon cher marquis, on ne rend pas les malades qui sont confisqu��s par la mort. Je n'ai eu d'autre m��rite que d'avoir donn�� �� la marquise de bons conseils, qu'elle a suivis!... Elle a plus fait pour sa gu��rison que moi! Quand je vous dis que je doute un peu de la m��decine, je ne doute pas de la suggestion qu'imposent les m��decins �� leurs malades et qui, par l'imagination, suffit tr��s souvent �� les gu��rir. J'ai fait des cures ��tonnantes en ordonnant, avec de graves froncements de sourcils, des pilules de mica panis. Mica panis! Les malades avalaient cela avec des frissons d'inqui��tude et d'esp��rance. Puis ils se sentaient soulag��s. Mica panis! Traduction: boulettes de mie de pain! Ah! le cerveau humain, l'imagination, la chim��re!
Et la conversation s'��garait maintenant sur les g��n��ralit��s, la m��decine, les nouvelles du matin, l'article de la Vie Parisienne consacr�� aux ��paules et aux costumes de bains de miss Arabella Dickson. C'��tait M. de Berni��re qui parlait et M. de Solis n'��coutait plus. Toute sa pens��e ��tait comme emport��e vers cette villa qui se dressait, au bout de la plage ensoleill��e, dans la lumi��re, avec ses toits rouges.... Et, tout �� coup, presque brusquement, il laissait son cousin et le docteur en t��te �� t��te, leur serrant la main, pr��textant une lettre oubli��e, une d��p��che �� jeter au t��l��graphe, et il s'��loignait, disparaissant par la rue....
Le docteur, regardant sa montre, n'allait point tarder �� en faire autant, et Berni��re se trouvait seul, dans son tonneau, fumant un cigare, qu'en sa qualit�� de pessimiste il exigeait d��licieux, comme toutes choses, car il citait Schopenhau?r et pratiquait Epicure.
Fin observateur, du reste, l'esp��ce de trouble de M. de Solis ne lui avait pas tout �� fait ��chapp��, et il se demandait pourquoi le marquis lui faussait si vivement compagnie. Solis ne lui avait point parl�� de cette lettre. Ils devaient monter �� cheval ensemble, tout �� l'heure. Comment le marquis l'oubliait-il?
Alors, l'insistance de Solis �� s'informer de la sant�� de Mme Norton, l'��vident int��r��t que prenait le marquis �� ce que le docteur lui disait de l'Am��ricaine, donnaient �� Berni��re de fugitives id��es de roman ��bauch��, d'une intrigue possible.
--Tiens, tiens, tiens! Ce bon Solis!
Mais la pens��e m��me s'envolait, dans le plein air de ce beau jour, avec la petite fum��e bleue du cigare.
Et Berni��re oublia bien vite son cousin en apercevant, venant de son c?t��, sans ombrelle, les mains dans les poches et humant le vent de mer avec la volupt�� d'un ��tre bien portant qui aime �� vivre, un homme gros et gras, tr��s rond, tr��s rouge, les cheveux et les favoris grisonnants, qui s'avan?ait vers lui, sans le voir.
--Tiens, monsieur Montgomery!
C'��tait bien lui, le mari de la belle Mme Montgomery, l'homme le plus entour��, le plus envi��, le plus jalous�� de la plage, et portant philosophiquement le poids de la beaut�� de sa femme.
--Ah!
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 91
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.