Laeroplano del papa

A free download from www.dertz.in

Project Gutenberg's L'aeroplano del papa, by Filippo Tommaso
Marinetti
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

Title: L'aeroplano del papa
Romanzo profetico in versi liberi
Author: Filippo Tommaso Marinetti
Release Date: February 23, 2006 [EBook #17838]
Language: Italian
Character set encoding: ISO-8859-1
0. START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK
L'AEROPLANO DEL PAPA ***
Produced by carlo traverso and the Online Distributed
Proofreading
Team at http://www.pgdp.net

F. T. MARINETTI
FUTURISTA
L'Aeroplano
del Papa
Romanzo profetico
in versi liberi
Pubblicato in francese
2 anni fa, a Parigi.
Tradotto (scopo propaganda) oggi 1914

EDIZIONI FUTURISTE DI "POESIA"
CORSO VENEZIA, 61--MILANO
1914
PROPRIETÀ LETTERARIA
Stab. Tip. TAVEGGIA * Milano * Via Ospedale, 3
MOVIMENTO FUTURISTA
Diretto da F. T. MARINETTI
POESIA
PAROLIBERI: Marinetti * Paolo Buzzi * Corrado Govoni
Luciano
Folgore * Mario Bétuda * Auro D'Alba
Armando Mazza * Dinamo
Correnti * Cangiullo * Boccioni
G. Jannelli * Bruno Corra *
Settimelli * Balla
Oscar Mara * Armando Cavalli * Luciano Nicastro
* Acciaio Depero * Radiante * Guizzidoro * Presenzini
Mattoli *
Vann'Antò * Mario Carli * Duillo Remondino
Pasqualino 13 anni *
Trilluci
POLITICA
Marinetti * Boccioni * Russolo * Cangiullo
Tavolato * Jannelli
PITTURA
Boccioni * Russolo * Balla * Severini * Sironi
MUSICA SCULTURA
Ballila Pratella Boccioni * Balla * Depero
ARTE DEI RUMORI

Luigi Russolo
INTONARUMORI
Luigi Russolo * Ugo Piatti
ARCHITETTURA
Antonio Sant'Ella
MISURAZIONE
Bruno Corra * Emilio Settimelli * Remo Chiti
TEATRO SINTETICO
Marinetti * Settimelli * Bruno Corra * Ballila Pratella
Paolo Buzzi *
Cangiullo * Balla * Remo Chiti
Govoni * Boccioni * Folgore *
Mario Carli * G. Jannelli
Armando Cavalli * Oscar Mara * Trilluci *
Nannetti
DIFESA--RÉCLAME
PROPAGANDA

(PUGNI--MEGAFONO--LANCIO MANIFESTI)
Marinetti * Cangiullo * A. Mazza
Russolo * Balla * Boccioni *
Sironi * Jannelli * Settimelli Bruno Corra * Remo Chiti * Mario Carli
* Oscar Mara
DIREZIONE DEL MOVIMENTO FUTURISTA:
Corso Venezia,
61--MILANO
Opere di F. T. Marinetti
__La Conquête des Étoiles__, poème épique, 3^e édition, Éditions de la
«Plume», Paris 3 fr, 50
_Destruction_, poèmes. Léon Vanier, éditeur, Paris 3 fr, 50

_La Momie sanglante_, poème dramatique. Edizioni del «Verde e
Azzurro», Milano 2 fr. 50
_D'Annunzio intime_, 4^e édition. Edizioni del «Verde e Azzurro»,
Milano 2, fr. 50
_Le Roi Bombance_, tragédie satirique, 3^e édition. Éditions du
«Mercure de France», Paris 3 fr. 50
_La Ville Charnelle_, 4^e édition. E. Sansot et C., éditeurs, Paris 3 fr.
50
_Les Dieux s'en vont, d'Annunzio reste_, 11^e édition. E. Sansot et C.,
éditeurs, Paris 3 fr. 50
__La Conquête des Étoiles__, 4^e édition, suivie des jugements de la
presse internationale. E. Sansot et C., éditeurs, Paris 3 fr. 50
__Poupées électriques__, drame en trois actes en prose, avec une
préface sur le futurisme. E. Sansot et C., éditeurs, Paris 3 fr. 50
__Enquête Internationale sur le vers libre__, précédée du
premier
Manifeste futuriste, 8^e mille. Éditions de «Poesia» 3 fr. 50
_Mafarka le Futuriste_, roman africain (21^e mille). E. Sansot et C.,
éditeurs, Paris 3 fr. 50
_Mafarka il Futurista_, romanzo, tradotto da Decio Cinti (Processato e
condannato. Due mesi e mezzo di prigione all'autore).
Edizioni
Futuriste di «Poesia» Sequestrato
_Distruzione__, poema, tradotto in versi liberi, col Primo processo di
«Mafarka il Futurista»_ (Edizioni di «Poesia») Esaurito
_Re Baldoria__, traduzione del _Roi Bombance. Editori Fratelli Treves,
Milano. L. 3,50
_Le Futurisme_. Théories et Mouvement. 12^e mille. E. Sansot et C.,

editeurs, Paris 3 fr. 50
_La Battaglia di Tripoli_, récit futuriste de la journée _du 26 Ottobre
1911_. Edizioni futuriste di «Poesia» 1 fr. 50
_Le Monoplan du Pape_, roman prophétique en vers libres.
E. Sansot
et C., éditeurs, Paris 3 fr. 50
_Zang-tumb-tumb_. (Assedio di Adrianopoli), parole in libertà.
Edizioni Futuriste di «Poesia» L. 3,--
_Guerra, sola igiene del Mondo_. Edizioni Futuriste di
«Poesia» L.
2,--
_L'Aeroplano del Papa_, romanzo profetico in versi liberi, traduzione
del Monoplan du Pape. Edizioni Futuriste di
«Poesia» L. 3,50
_El futurismo_, traducción de German Gomez de la Mata y N.
Hernandez Luquero. F. Sempere y C., editores, Valencia 4 reales
_Futurisme_, traduction russe. Editions de «Prométhée»

Saint-Pétersbourg 1r_. 25_k.
L'Aeroplano del Papa
1.
VOLANDO SULLA SICILIA
NUOVO CUORE D'ITALIA.
Orrore del tetro cubo della mia camera
da sei lati chiusa come una
bara!
Orrore della Terra, vischio sinistro alle mie zampe d'uccello!
Oh! salire! Salire.... fuggire in alto e lontano!
Dalla breccia della parete, scoppiata subitamente,
il mio gran
monoplano dalle aperte ali bianche
fiuta l'azzurro del cielo....

Davanti a me, l'acciaio con sfolgorante fragore
dilacera la luce, e la
febbre
cerebrale della mia elica
espande nell'aria il suo rombo.


Sulle mie ruote ragionanti io tutto vibro danzando,
e mi schiaffeggia
il folle vento dell'estro!
I meccanici intanto, nel buio
logico della
mia camera,
per la coda trattengono elasticamente
la mia ansia di
volo,
come si tiene