compris qu'on p?t ��tre vraiment heureux un seul jour en risquant toute la destin��e d'autrui. Je vous raconterai, si vous le voulez, deux ��poques de ma vie o�� l'amour a jou�� le principal r?le, et vous comprendrez qu'il a pu m'en co?ter un peu d'��tre, je ne dis pas un h��ros, mais un homme.
--Voil�� un d��but bien grave, dit Beppa, et je crains que ton r��cit ne ressemble �� une sonate fran?aise. Il te faut une introduction musicale, attends! Est-ce l�� le ton qui te convient?? En m��me temps, elle tira de son luth quelques accords solennels, et joua les premi��res mesures d'un andante maestoso de Dusseck.
?Ce n'est pas cela, reprit L��lio en ��touffant le son des cordes avec le manche de l'��ventail de Beppa. Joue-moi plut?t une de ces valses allemandes, o�� la Joie et la Douleur, voluptueusement embrass��es, semblent tourner doucement et montrer tour �� tour une face pale baign��e de larmes et un front rayonnant couronn�� de fleurs.
--Fort bien! dit Beppa. Pendant ce temps Cupidon joue de la pochette, et marque la mesure �� faux, ni plus ni moins qu'un ma?tre de ballet; la Joie, impatient��e, frappe du pied pour exciter le fade musicien qui g��ne son ��lan imp��tueux. La Douleur, ext��nu��e de fatigue, tourne ses yeux humides vers l'impitoyable racleur pour l'engager �� ralentir cette rotation obstin��e, et l'auditoire, ne sachant s'il doit rire ou pleurer, prend le parti de s'endormir.?
Et Beppa se mit �� jouer la ritournelle d'une valse sentimentale, ralentissant et pressant chaque mesure alternativement, conformant avec rapidit�� l'expression de sa charmante figure, tant?t s��millante de joie, tant?t lugubre de tristesse, �� ce mode ironique, et portant dans cette raillerie musicale toute l'��nergie de son patriotisme artistique.
?Vous ��tes une femme born��e! lui dit L��lio en passant ses ongles sur les cordes, dont la vibration expira en un cri aigre et d��chirant.
--Point-d'orgue germanique! s'��cria la belle V��nitienne en ��clatant de rire et en lui abandonnant la guitare.
--L'artiste, reprit L��lio, a pour patrie le monde entier, la grande Boh��me, comme nous disons. Per Dio! faisons la guerre au despotisme autrichien, mais respectons la valse allemande! la valse de Weber, ? mes amis! la valse de Beethoven et de Schubert! Oh! ��coutez, ��coutez ce po?me, ce drame, cette sc��ne de d��sespoir, de passion et de joie d��lirante!?
En parlant ainsi, l'artiste fit r��sonner les cordes de l'instrument, et se mit �� vocaliser, de toute la puissance de sa voix et de son ame, le chant sublime du D��sir de Beethoven; puis, s'interrompant tout �� coup et jetant sur l'herbe l'instrument encore plein de vibration path��tique:
?Jamais aucun chant, dit-il, n'a remu�� mon ame comme celui-l��. Il faut bien l'avouer, notre musique italienne ne parle qu'aux sens ou �� l'imagination exalt��e; celle-ci parle au coeur et aux sentiments les plus profonds et les plus exquis. J'ai ��t�� comme vous, Beppa. J'ai r��sist�� �� la puissance du g��nie germanique; j'ai longtemps bouch�� les oreilles de mon corps et celles de mon intelligence �� ces m��lodies du Nord, que je ne pouvais ni ne voulais comprendre. Mais les temps sont venus o�� l'inspiration divine n'est plus arr��t��e aux fronti��res des ��tats par la couleur des uniformes et la bigarrure des banni��res. Il y a dans l'air je ne sais quels anges ou quels sylphes, messagers invisibles du progr��s, qui nous apportent l'harmonie et la po��sie de tous les points de l'horizon. Ne nous enterrons pas sous nos ruines; mais que notre g��nie ��tende ses ailes et ouvre ses bras pour ��pouser tous les g��nies contemporains par-dessus les cimes des Alpes.
--��coutez, comme il extravague! s'��cria Beppa en essuyant son luth d��j�� couvert de ros��e; moi qui le prenais pour un homme raisonnable!
--Pour un homme froid et peut-��tre ��go?ste, n'est-ce pas, Beppa? reprit l'artiste en se rasseyant d'un air m��lancolique. Eh bien! j'ai cru moi-m��me ��tre cet homme-l��; car j'ai fait des actes de raison, et j'ai sacrifi�� aux exigences de la soci��t��. Mais quand la musique des r��giments autrichiens fait retentir, le soir, les ��chos de nos grandes places et nos tranquilles eaux des airs de Freysch��tz et des fragments de symphonie de Beethoven, je m'aper?ois que j'ai des larmes en abondance, et que mes sacrifices n'ont pas ��t�� de peu de valeur. Un sens nouveau semble se r��v��ler �� moi: la m��lancolie des regrets, l'habitude de la tristesse et le besoin de la r��verie, ces ��l��ments qui n'entrent gu��re dans notre organisation m��ridionale, p��n��trent d��sormais en moi par tous les pores, et je vois bien clairement que notre musique est incompl��te, et l'art que je sers insuffisant �� l'expression de mon ame; voil�� pourquoi vous me voyez d��go?t�� du th��atre, blas�� sur les ��motions du triomphe, et peu d��sireux de conqu��rir de nouveaux applaudissements �� l'aide des vieux moyens; c'est que je voudrais m'��lancer dans une vie d'��motions nouvelles, et trouver dans

Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.