De lorigine des espèces | Page 9

Charles Darwin
de l'ouvrage entier et �� quelques remarques finales.
On ne peut s'��tonner qu'il y ait encore tant de points obscurs relativement �� l'origine des esp��ces et des vari��t��s, si l'on tient compte de notre profonde ignorance pour tout ce qui concerne les rapports r��ciproques des ��tres innombrables qui vivent autour de nous. Qui peut dire pourquoi telle esp��ce est tr��s nombreuse et tr��s r��pandue, alors que telle autre esp��ce voisine est tr��s rare et a un habitat fort restreint? Ces rapports ont, cependant, la plus haute importance, car c'est d'eux que d��pendent la prosp��rit�� actuelle et, je le crois fermement, les futurs progr��s et la modification de tous les habitants de ce monde. Nous connaissons encore bien moins les rapports r��ciproques des innombrables habitants du monde pendant les longues p��riodes g��ologiques ��coul��es. Or, bien que beaucoup de points soient encore tr��s obscurs, bien qu'ils doivent rester, sans doute, inexpliqu��s longtemps encore, je me vois cependant, apr��s les ��tudes les plus approfondies, apr��s une appr��ciation froide et impartiale, forc�� de soutenir que l'opinion d��fendue jusque tout r��cemment par la plupart des naturalistes, opinion que je partageais moi-m��me autrefois, c'est-��-dire que chaque esp��ce a ��t�� l'objet d'une cr��ation ind��pendante, est absolument erron��e. Je suis pleinement convaincu que les esp��ces ne sont pas immuables; je suis convaincu que les esp��ces qui appartiennent �� ce que nous appelons le m��me genre descendent directement de quelque autre esp��ce ordinairement ��teinte, de m��me que les vari��t��s reconnues d'une esp��ce quelle qu'elle soit descendent directement de cette esp��ce; je suis convaincu, enfin, que la s��lection naturelle a jou�� le r?le principal dans la modification des esp��ces, bien que d'autres agents y aient aussi particip��.
CHAPITRE I DE LA VARIATION DES ESP��CES �� L'��TAT DOMESTIQUE
Causes de la variabilit��. -- Effets des habitudes. -- Effets de l'usage ou du non-usage des parties. -- Variation par corr��lation. -- H��r��dit��. -- Caract��res des vari��t��s domestiques. -- Difficult�� de distinguer entre les vari��t��s et les esp��ces. -- Nos vari��t��s domestiques descendent d'une ou de plusieurs esp��ces. -- Pigeons domestiques. Leurs diff��rences et leur origine. -- La s��lection appliqu��e depuis longtemps, ses effets. -- S��lection m��thodique et inconsciente. -- Origine inconnue de nos animaux domestiques. -- Circonstances favorables �� l'exercice de la s��lection par l'homme.
CAUSES DE LA VARIABILIT��.
Quand on compare les individus appartenant �� une m��me vari��t�� ou �� une m��me sous-vari��t�� de nos plantes cultiv��es depuis le plus longtemps et de nos animaux domestiques les plus anciens, on remarque tout d'abord qu'ils diff��rent ordinairement plus les uns des autres que les individus appartenant �� une esp��ce ou �� une vari��t�� quelconque �� l'��tat de nature. Or, si l'on pense �� l'immense diversit�� de nos plantes cultiv��es et de nos animaux domestiques, qui ont vari�� �� toutes les ��poques, expos��s qu'ils ��taient aux climats et aux traitements les plus divers, on est amen�� �� conclure que cette grande variabilit�� provient de ce que nos productions domestiques ont ��t�� ��lev��es dans des conditions de vie moins uniformes, ou m��me quelque peu diff��rentes de celles auxquelles l'esp��ce m��re a ��t�� soumise �� l'��tat de nature. Il y a peut-��tre aussi quelque chose de fond�� dans l'opinion soutenue par Andrew Knight, c'est-��-dire que la variabilit�� peut provenir en partie de l'exc��s de nourriture. Il semble ��vident que les ��tres organis��s doivent ��tre expos��s, pendant plusieurs g��n��rations, �� de nouvelles conditions d'existence, pour qu'il se produise chez eux une quantit�� appr��ciable de variation; mais il est tout aussi ��vident que, d��s qu'un organisme a commenc�� �� varier, il continue ordinairement �� le faire pendant de nombreuses g��n��rations. On ne pourrait citer aucun exemple d'un organisme variable qui ait cess�� de varier �� l'��tat domestique. Nos plantes les plus anciennement cultiv��es, telles que le froment, produisent encore de nouvelles vari��t��s; nos animaux r��duits depuis le plus longtemps �� l'��tat domestique sont encore susceptibles de modifications ou d'am��liorations tr��s rapides.
Autant que je puis en juger, apr��s avoir longuement ��tudi�� ce sujet, les conditions de la vie paraissent agir de deux fa?ons distinctes: directement sur l'organisation enti��re ou sur certaines parties seulement, et indirectement en affectant le syst��me reproducteur. Quant �� l'action directe, nous devons nous rappeler que, dans tous les cas, comme l'a fait derni��rement remarquer le professeur Weismann, et comme je l'ai incidemment d��montr�� dans mon ouvrage sur la Variation �� l'��tat domestique [De la Variation des Animaux et des Plantes �� l'��tat domestique, Paris, Reinwald], nous devons nous rappeler, dis-je, que cette action comporte deux facteurs: la nature de l'organisme et la nature des conditions. Le premier de ces facteurs semble ��tre de beaucoup le plus important; car, autant toutefois que nous en pouvons juger, des variations presque semblables se produisent quelquefois dans des conditions diff��rentes, et, d'autre part, des variations diff��rentes se produisent dans des conditions qui paraissent presque uniformes. Les effets sur la descendance sont d��finis ou

 / 272
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.