cuire un peu plus 
longtemps. 
Pâté à la Viande
Pétrir ensemble 250 grammes de lard haché, un bol de farine délayée 
dans de l'eau ou du lait et un oeuf. Mettre sel, poivre, persil, un peu 
d'ail. Faire cuire à feu doux dans un moule. Servir chaud. Les restes 
peuvent être coupés en tranches et passés à la friture. 
Pâté de Poisson 
Recette. 1 kilog poisson cabillaud ou aiglefin, 250 gr. de pain, 500 gr. 
de lard, 2 oeufs entiers (crus), 1 petit verre d'eau de vie, noix muscade, 
poivre, échalotte, sel. Cuire le poisson dans de l'eau et le hacher. 
Hacher le lard cru (bien le laver avant de s'en servir pour en extraire 
le sel; y ajouter une cuillerée de bicarbonate de soude). Tremper le 
pain dans de l'eau bouillante pour en obtenir une bouillie. Mélanger le 
tout et mettre dans des formes à pâté. Laisser cuire au four une bonne 
heure. 
Gâteau Antioche 
Denrées: 3 cuillerées à soupe de sucre. 3 » » cacao. 6 » » céréaline. 1 
» » lait condensé, ou un peu sucré 1 pinte 1/2 d'eau. 60 grammes de 
pain. 
Recettes. 1º Bien mélanger cacao, sucre, avec l'eau et le lait. Mettre 
sur le feu jusqu'à ébullition, y jeter la céréaline en pluie et laisser 
épaissir sur le côté du feu pendant 15 ou 20 minutes. 
2º Faire griller au four des tartines fines de pain de guerre. Quand 
elles sont bien dorées, les tremper dans le rhum (1 cuillerée de rhum 
pour 2 d'eau). 
3º Couler dans un moule la moitié de la crème obtenue au nº 1. 
Disposer les tartines au dessus, les recouvrir avec le reste de la crème. 
Enfourner pendant 10 ou 15 minutes. Laisser refroidir bien 
complètement et démouler. 
_________________________________________________________
_____________ 
On échange sans frais, 4, rue Jean-Roisin, les bons des villes de
Charleville et Saint-Quentin. 
_________________________________________________________
_____________ 
Annonces diverses 
--Les annonces et réponses aux annonces sont reçues au Bureau du 
Journal, spécialement installé à cet effet à la Préfecture (entrée par la 
grille, place de la République). 
--Ville de Roubaix.--Hôtel des ventes, 20, rue Nain. Vente après décès, 
aux enchères publiques, par le ministère de M. E. Wallon, 
commissaire-priseur, suppléant de Me Georges Verdonck, Roubaix: 
1º Lundi 5 juin 1916, à 10 h. et à 2 h.: tissus divers: draperies, 
cheviottes, rideaux toiles, robes, etc.; 
2º Mardi 6 juin 1916, à 10 h. et à 2 h.: chemises pour hommes, 
faux-cols, manchettes et serviettes, etc. 
_________________________________________________________
_____________ 
LE CAFÉ 
L'origine du café est fort obscure. Un médecin arabe, du 9e siècle, en 
fait mention et cite quelques-unes de ses propriétés. Louis XIV en but 
pour la première fois en 1644; l'usage s'en répandit vite, et depuis lors, 
son emploi s'est très généralisé. Le café est un tonique et un stimulant 
du coeur; il augmente le rendement de la machine humaine, et doit être 
considéré sans crainte comme un agent indispensable de notre 
organisme. En raison de la situation actuelle, le café est devenu 
aujourd'hui presque rare et d'un prix, presque exagéré, pour les 
bourses modestes, les denrées alimentaires, n'arrivant au 
consommateur qu'après avoir passé par un grand nombre 
d'intermédiaires qui le grèvent, chacun, de frais importants. 
La Maison Dervaux-Dannay, 32 bis, rue Neuve, toujours soucieuse 
d'être agréable à sa clientèle, s'est imposée de lourds sacrifices pour
lui fournir du café brûlé par un nouveau procédé de torréfaction, avec 
une combinaison de nature alimentaire, lui donnant un goût exquis et 
supérieur aux: Moka, Santos, St-Domingue, etc., les plus renommés. Le 
prix du kilog est fixé à 6 francs 75 centimes. 
L'essai d'une marchandise constituant sa meilleure réclame, nous vous 
livrons notre café, à titre d'essai, en sacs d'une demi-livre, certains que 
l'expérience vous convaincra de l'excellence de l'article. Nous sommes 
assurés que vous apprécierez cette façon de procéder et nous aurons 
ainsi la satisfaction d'avoir rendu service à tous et d'avoir fourni à nos 
clients une marchandise irréprochable, au plus bas prix possible. 
RAVITAILLEURS-REVENDEURS Inutiles de courir pour vos achats 
en gros de PRISES seul, le Comptoir lillois, 7, rue Gambetta peut vous 
fournir, en paquets imperméabilisés et en vrac, à des prix meilleur 
marché que partout ailleurs, en raison de son énorme fabrication 
journalière. 
--Cours de coupe et couture, pour dames, de 9 1/2 à 12 1/2 et de 2 à 5 
h. Méthode simple et pratique. Progrès assurés 10 et 15 fr. par mois. 
Patrons sur mesure avec explications détaillées. Grand choix gravures 
nouvelles. S'adr. 22 bis, rue Gauthier-de-Châtillon. 
--Couronnes funéraires. Maison Cannoo inf. nombreuse clientèle que 
son magasin est transféré provisoirement à sa fabrique 1, rue des 
Trois-Mollettes. 
Cercueils tous genres, zingués et plombés à l'avance prix modérés. 
Maison Foubert et fils 37, r. de Roubaix. Grand choix couronnes à prix 
avantag. 
--Cabinet dentaire J. Beck, 21, boulevard Carnot, près nouveau théâtre. 
Consultations de 9 à 12 h. et de    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
