Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas

Viajes por Filipinas: De Manila �� Tayabas?by Juan ��lvarez Guerra

The Project Gutenberg EBook of Viajes por Filipinas: De Manila �� Tayabas
by Juan ��lvarez Guerra This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Viajes por Filipinas: De Manila �� Tayabas
Author: Juan ��lvarez Guerra
Release Date: May 6, 2004 [EBook #12276]
Language: Spanish
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VIAJES POR FILIPINAS ***

Produced by Ginger Paque, Jeroen Hellingman, and the DP team, from images generously made available by the Biblioth��que nationale de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.

Viajes por Filipinas De Manila �� Tayabas

Por Don Juan ��lvarez Guerra

(Segunda Edici��n) Madrid Imprenta de Fortanet Calle de la Libertad, N��m. 29 1887

Al Sr. D. Cristino Martos
Usted, mi buen amigo, me anim�� para que volviese �� Filipinas, y �� V. le debo los tres a?os que pas�� en Tayabas. Las p��ginas de este libro, all�� est��n escritas, y si algo bueno tienen, es la veracidad de lo que en ellas se consigna. Ac��jalas con cari?o, y no se olvide que ?mas all�� de los mares?, como dec��a al hablar de este pa��s un profundo orador, tiene un verdadero amigo en
Juan ��lvarez Guerra.

��NDICE DE CAP��TULOS.
CAP��TULO I.
Adi��s �� Manila.--El Batea.--El puente de la Convalecencia.--El Pasig.--El recodo de las Beatas.--Santa Ana.--Paco.--Ruinas de San Nicol��s.--Canteras de Guadalupe.--El Santuario.--Herrera.--Malapadnabat��.--Cueva de Do?a Jer��nima.--Pueblo de Pasig.--Pateros.--Sarambaos.--R��o de Antipolo.--Las orillas del Pasig.--Sus recuerdos.--Sus fiestas.--Anta?o y hoga?o.--M. Le-Gentil y otros autores. Conocimientos del pa��s.--Barra de Napindan.--El capit��n del Batea.--Almuerzo en el vapor.--Bertita.--Locuacidad y mutismo.--Alhajeros ambulantes.--Laguna de Bay.--Uni��n de dos mares.--El pantal��n de Santa Cruz.--Mi amigo Junquitu.--Madrugada del 1.�� de Julio.--Carromatas.--Palos y atasques.--De Magdalena �� Majayjay.--El r��o Olla.--Recuerdo �� D. Gustavo T��bler.--Una noche en Suiza.--Proyectos
CAP��TULO II.
Lucban.--Su origen.--Situaci��n.--Mr. Jagor y Sir John Bowring en camino.--Alturas inexploradas.--Arroyos y torrentes.--Amazonas tagalas.--Datos estad��sticos.--Fechas imperecederas.--La iglesia, el convento y el tribunal.--Dos cuadros.--Un cocinero municipal y una mestiza tendera.--Aguas constantes.--Higr��metros y term��metros.--Fr��o.--Las frondas del gran Banajao.--Artes y oficios.--La ni?a, la hermana y la madre.--Tejedoras.--Petacas y sombreros.--M��sica fuerte y m��sica d��bil.--Fray Samuel Mena.--El pretil del convento.--La campana de las ��nimas.--Cofrad��as.--La guardia de honor de Mar��a.--El Calvario.--El novenario de las flores.--Las dalagas de Lucban.--La tagabayan, la tagatabi y la tagalinang.--El feudo y el terru?o.--La sangre celeste y la plebe.--La capitana Babae.--La melod��a del Fausto.--Cumplimiento de una oferta.--El aut��grafo
CAP��TULO III.
Horizontes intertropicales.--Suelo y cielo de Filipinas.--Panoramas indescriptibles.--La cascada del Botocan.--La grandiosidad ante los ojos del alma.--Evocaciones y recuerdos.--Un ateo.--El camar��n del Botocan.--Almuerzo al borde del abismo.--Chismograf��a al por menor.--Cuentos y an��cdotas.--Las mujeres filipinas.--Tipos y registros.--Opiniones.--Amor desgraciado.--Leyenda y aut��grafo.--Camino de Tayabas.--Llegada �� Lucban
CAP��TULO IV.
El puente del suspiro
CAP��TULO V.
Despedida de Lucban.--Arroyos que se convierten en torrentes.--Huellas de un baguio.--Puentes derru��dos.--Troncos de cocos.--La sampaca y el jazm��n silvestre.--Pedregales, hondonadas y pendientes.--Relente de la tarde.--Aguas sulfurosas.--El puente de la Princesa.--Belleza del paisaje.--Brav��a y salvaje naturaleza tropical.--Melancol��a.--Una ca?a acueducto.--El camar��n de Alaminos.--Cuatrocientas dalagas �� caballo.--Tubiganes.--Garzas blancas.--Cuesta y puente de las Despedidas.--Bulliciosa cabalgata.--Cocales.--El puente de la Ese.--Vista de Tayabas.--El kil��metro 146.
CAP��TULO VI.
Tayabas.--Su antig��edad.--Situaci��n.--Estad��stica.--Pureza de raza.--El bamb��n grande.--Fiebres pal��dicas.--Su remedio.--Casa real, tribunal, iglesia y convento.--Una Semana Santa en Tayabas.--Riqueza de ornamentaci��n.--Correr��a hist��rica alrededor de un escribano de Pilatos.--Fisonom��as da los pueblos.--Comparaciones.--Indolencia.--Supersticiones.
CAP��TULO VII.
Costumbres.--Poes��a popular ind��gena.--La tradici��n y el manuscrito.--El cumint��n.--?Qu�� es el cumint��n.?--Reminiscencias moriscas.--El cariquitdiquit��n.--Pensamientos tomados al o��do.--El indio.--?Es �� no definible?--El libro en blanco.--Identificaci��n del indio.--Condiciones para conocerlo.--Fen��menos psicol��gicos.--Un regimiento europeo y un regimiento ind��gena.--Ingratitud y agradecimiento.--La india amiga y la india amante.--El portal��n del Gloria.--Titay.--Una fortuna �� la mar.--La Revista Europea viajando por el reino de Aracan.--Conocimientos de los escritores de all�� y algunos de los de ac��.--El c��mo se escribe la historia.--Apreciaciones diversas
CAP��TULO VIII.
Costumbres.--Casamientos.--C��digo amoroso indio.--Pr��logo al libro.--Bindoy.--Cabezang Juan y cabezang Mar��a.--Los faldones del mun��cipe.--Elocuencia de las u?as.--El Eureka tagalo.--El pretendiente y la pretendida.--El pamimianan.--El amang-cruz.--Una casa vac��a y una casa provista.--El habiling.--Calabazas en redondo.--Influencia de los mayores.--Rencor indio.--Los picos quemados de una carta.--La gayuma y jonjon.--Aceptaci��n del habiling.--De novio �� marido.--El pag-haharap.--Ceremoniales.--La vuelta �� la casa.--Novenario.
CAP��TULO IX.
?Es �� no feliz Ambrosio?
CAP��TULO X.
Paseo �� caballo.--El cocal de las Angustias.--La ermita.--La esquila del santuario.--Una alborada en los tr��picos.--La ni?a, el ��rbol y el crep��sculo.--Una misa en la ermita.--Oraci��n que implora y curiosidad que investiga.--La madre del dolor.--Una cifra y una fecha.--Averiguaciones in��tiles.--El matand�� de la ermita.--La Casa Real de Cotta.--Las ruinas y la rec��mara de la muerte.--Estancia en el barrio de Cotta.--Tamayo y Belloc.--Recuerdos.--Horas felices.--Salubridad y riqueza.
CAP��TULO XI.
Costumbres.--Enfermedades y entierros.--El orimon.--Creencias del indio.--El mediquillo.--Confecci��n de una receta.--El constructor de cigarrillos.--Dos respiraciones.--El fr��o y el calor.--Muerte de cabezang Pedro.--Al hoyo y ... talag�� nang Dios.--La casa por concluir.--Dolor de embarazo--Las plegarias y la Orden tercera.--Las listas del presente.--El panala?gin.--El sentimiento y el est��mago.--Inoac y sayos.--El sentimiento y el indio.--Filosof��a del icao ang bahala, y el talag�� nang Dios.--El cementerio de Tayabas.--La vida y la muerte.--?Eterno olvido!--El dasalan.--Creencias.--El