Stepmother, A Drama in Five 
Acts, by Honore De Balzac 
 
Project Gutenberg's The Stepmother, A Drama in Five Acts, by Honore 
De Balzac This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and 
with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away 
or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included 
with this eBook or online at www.gutenberg.net 
Title: The Stepmother, A Drama in Five Acts 
Author: Honore De Balzac 
Release Date: May 23, 2005 [EBook #15878] 
Language: English 
Character set encoding: ASCII 
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE 
STEPMOTHER *** 
 
Produced by Dagny and John Bickers 
 
THE STEPMOTHER A DRAMA IN FIVE ACTS 
BY 
HONORE DE BALZAC
Presented for the First Time in Paris At the Theatre-Historique May 25, 
1848 
 
PERSONS OF THE PLAY 
Comte de Grandchamp, a Napoleonic General Eugene Ramel, a State's 
Attorney Ferdinand Marcandal Doctor Vernon Godard An 
Investigating Magistrate Felix, servant to General de Grandchamp 
Champagne, a foreman Baudrillon, a druggist Napoleon, son to General 
de Grandchamp by his second wife Gertrude, second wife to General 
de Grandchamp Pauline, daughter to General de Grandchamp by his 
first wife Marguerite, maid to Pauline Gendarmes, Sheriff's Officer, the 
Clergy 
 
SCENE: Chateau of the General de Grandchamp, near Louviers, 
Normandy 
TIME: 1829 
 
THE STEPMOTHER 
 
ACT I 
 
SCENE FIRST 
(A richly decorated drawing-room; on the walls are portraits of 
Napoleon I. and his son. The entry is by a large double glass door, 
which opens on a roofed veranda and leads by a short stairway to a 
park. The door of Pauline's apartments are on the right; those of the 
General and his wife are on the left. On the left side of the central
doorway is a table, and on the right is a cabinet. A vase full of flowers 
stands by the entrance to Pauline's room. A richly carved marble mantel, 
with a bronze clock and candelabras, faces these apartments. In the 
front of the stage are two sofas, one on the left, the other on the right. 
Gertrude enters, carrying the flowers which she has just plucked, and 
puts them in the vase.) 
Gertrude and the General. 
Gertrude I assure you, my dear, that it would be unwise to defer any 
longer giving your daughter in marriage. She is now twenty-two. 
Pauline has been very slow in making her choice; and, in such a case, it 
is the duty of parents to see that their children are settled. Moreover, I 
am very much interested in her. 
The General In what way? 
Gertrude The position of stepmother is always open to suspicion; and 
for some time it has been rumored in Louviers that I am the person who 
throws obstacles in the way of Pauline's marriage. 
The General That is merely the idle gossip of little towns. I should like 
to cut out some of those silly tongues. And to think that they should 
attack you of all people, Gertrude, who have been a real mother to 
Pauline--whom you have educated most excellently! 
Gertrude It is the way of the world! They will never forgive us for 
living so close to the town, yet never entering it. The society of the 
place revenges itself upon us for slighting it. Do you think that our 
happiness can escape envy? Even our doctor-- 
The General Do you mean Vernon? 
Gertrude Yes, Vernon is very envious of you; he is vexed to think that 
he has never been able to inspire any woman with such affection as I 
have for you. Moreover, he pretends that I am merely playing a 
part,--as if I could do it for twelve years! Rather unlikely, I should 
think.
The General No woman could keep up the pretence for twelve years 
without being found out. The idea is absurd! And Vernon also is-- 
Gertrude Oh, he is only joking! And so, as I told you before, you had 
better see Godard. I am astonished that he has not yet arrived. He is so 
rich that it would be folly to refuse him. He is in love with Pauline, and 
although he has his faults, and is somewhat provincial, he is quite able 
to make her happy. 
The General I have left Pauline quite free to choose a husband for 
herself. 
Gertrude There is no cause for anxiety. A girl so gentle, so well brought 
up, so well behaved, is sure to do right. 
The General Gentle, did you say? She is headstrong, like her father. 
Gertrude She, headstrong? And you, come now, do you not always act 
as I wish? 
The General You are no angel, and always wish what pleases me! By 
the bye, Vernon takes dinner with us after his autopsy. 
Gertrude Was it necessary to tell    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
