STORY THE THIRTY-FIFTH -- THE EXCHANGE. 
Of a knight whose mistress married whilst he was on his travels, and on 
his return, by chance he came to her house, and she, in order that she 
might sleep with him, caused a young damsel, her chamber-maid, to go 
to bed with her husband; and of the words that passed between the 
husband and the knight his guest, as are more fully recorded hereafter. 
STORY THE THIRTY-SIXTH -- AT WORK. 
Of a squire who saw his mistress, whom he greatly loved, between two 
other gentlemern, and did not notice that she had hold of both of them 
till another knight informed him of the matter as you will hear. 
STORY THE THIRTY-SEVENTH -- THE USE OF DIRTY WATER. 
Of a jealous man who recorded all the tricks which he could hear or 
learn by which wives had deceived their husbands in old times; but at 
last he was deceived by means of dirty water which the lover of the said 
lady threw out of window upon her as she was going to Mass, as you 
shall hear hereafter. 
STORY THE THIRTY-EIGHTH -- A ROD FOR ANOTHER'S 
BACK. 
Of a citizen of Tours who bought a lamprey which he sent to his wife to 
cook in order that he might give a feast to the priest, and the said wife 
sent it to a Cordelier, who was her lover, and how she made a woman 
who was her neighbour sleep with her husband, and how the woman 
was beaten, and what the wife made her husband believe, as you will 
hear hereafter.
STORY THE THIRTY-NINTH -- BOTH WELL SERVED. 
Of a knight who, whilst he was waiting for his mistress amused himself 
three times with her maid, who had been sent to keep him company that 
he might not be dull; and afterwards amused himself three times with 
the lady, and how the husband learned it all from the maid, as you will 
hear. 
STORY THE FORTIETH -- THE BUTCHER'S WIFE WHO 
PLAYED THE GHOST IN THE CHIMNEY. 
Of a Jacobin who left his mistress, a butcher's wife, for another woman 
who was younger and prettier, and how the said butcher's wife tried to 
enter his house by the chimney. 
STORY THE FORTY-FIRST -- LOVE IN ARMS. 
Of a knight who made his wife wear a hauberk whenever he would do 
you know what; and of a clerk who taught her another method which 
she almost told her husband, but turned it off suddenly. 
STORY THE FORTY-SECOND -- THE MARRIED PRIEST. 
Of a village clerk who being at Rome and believing that his wife was 
dead became a priest, and was appointed curé of his own town, and 
when he returned, the first person he met was his wife. 
STORY THE FORTY-THIRD -- A BARGAIN IN HORNS. 
Of a labourer who found a man with his wife, and forwent his revenge 
for a certain quantity of wheat, but his wife insisted that he should 
complete the work he had begun. 
STORY THE FORTY-FOURTH --THE MATCH-MAKING PRIEST. 
Of a village priest who found a husband for a girl with whom he was in 
love, and who had promised him that when she was married she would 
do whatever he wished, of which he reminded her on the wedding-day, 
and the husband heard it, and took steps accordingly, as you will hear.
STORY THE FORTY-FIFTH -- THE SCOTSMAN TURNED 
WASHERWOMAN 
Of a young Scotsman who was disguised as a woman for the space of 
fourteen years, and by that means slept with many girls and married 
women, but was punished in the end, as you will hear. 
STORY THE FORTY-SIXTH -- HOW THE NUN PAID FOR THE 
PEARS. 
Of a Jacobin and a nun, who went secretly to an orchard to enjoy 
pleasant pastime under a pear-tree; in which tree was hidden one who 
knew of the assignation, and who spoiled their sport for that time, as 
you will hear. 
STORY THE FORTY-SEVENTH --TWO MULES DROWNED 
TOGETHER. 
Of a President who knowing of the immoral conduct of his wife, caused 
her to be drowned by her mule, which had been kept without drink for a 
week, and given salt to eat--as is more clearly related hereafter. 
STORY THE FORTY-EIGHTH -- THE CHASTE MOUTH. 
Of a woman who would not suffer herself to be kissed, though she 
willingly gave up all the rest of her body except the mouth, to her 
lover--and the reason that she gave for this. 
STORY THE FORTY-NINTH --THE SCARLET BACKSIDE. 
Of one who saw his wife with a man to whom she gave the whole of her 
body, except her backside, which she left for her husband and he made 
her dress one day when his friends were present in a woollen gown    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
