Modern Mythology | Page 2

Andrew Lang
large volumes shine rather in erudition and style than in method
and system. Anyone who attempts a reply must necessarily follow Mr.
Max Muller up and down, collecting his scattered remarks on this or
that point at issue. Hence my reply, much against my will, must seem
desultory and rambling. But I have endeavoured to answer with some
kind of method and system, and I even hope that this little book may be
useful as a kind of supplement to Mr. Max Muller's, for it contains
exact references to certain works of which he takes the reader's
knowledge for granted.
The general problem at issue is apt to be lost sight of in this guerilla
kind of warfare. It is perhaps more distinctly stated in the preface to Mr.
Max Muller's Chips from a German Workshop, vol. iv. (Longmans,
1895), than in his two recent volumes. The general problem is this: Has
language--especially language in a state of 'disease,' been the great
source of the mythology of the world? Or does mythology, on the
whole, represent the survival of an old stage of thought--not caused by
language--from which civilised men have slowly emancipated
themselves? Mr. Max Muller is of the former, anthropologists are of
the latter, opinion. Both, of course, agree that myths are a product of

thought, of a kind of thought almost extinct in civilised races; but Mr.
Max Muller holds that language caused that kind of thought. We, on
the other hand, think that language only gave it one means of
expressing itself.
The essence of myth, as of fairy tale, we agree, is the conception of the
things in the world as all alike animated, personal, capable of endless
interchanges of form. Men may become beasts; beasts may change into
men; gods may appear as human or bestial; stones, plants, winds, water,
may speak and act like human beings, and change shapes with them.
Anthropologists demonstrate that the belief in this universal kinship,
universal personality of things, which we find surviving only in the
myths of civilised races, is even now to some degree part of the living
creed of savages. Civilised myths, then, they urge, are survivals from a
parallel state of belief once prevalent among the ancestors of even the
Aryan race. But how did this mental condition, this early sort of false
metaphysics, come into existence? We have no direct historical
information on the subject. If I were obliged to offer an hypothesis, it
would be that early men, conscious of personality, will, and
life--conscious that force, when exerted by themselves, followed on a
determination of will within them--extended that explanation to all the
exhibitions of force which they beheld without them. Rivers run (early
man thought), winds blow, fire burns, trees wave, as a result of their
own will, the will of personal conscious entities. Such vitality, and even
power of motion, early man attributed even to inorganic matter, as
rocks and stones. All these things were beings, like man himself. This
does not appear to me an unnatural kind of nascent, half-conscious
metaphysics. 'Man never knows how much he anthropomorphises.' He
extended the only explanation of his own action which consciousness
yielded to him, he extended it to explain every other sort of action in
the sensible world. Early Greek philosophy recognised the stars as
living bodies; all things had once seemed living and personal. From the
beginning, man was eager causas cognoscere rerum. The only cause
about which self-consciousness gave him any knowledge was his own
personal will. He therefore supposed all things to be animated with a
like will and personality. His mythology is a philosophy of things,
stated in stories based on the belief in universal personality.
My theory of the origin of that belief is, of course, a mere guess; we

have never seen any race in the process of passing from a total lack of a
hypothesis of causes into that hypothesis of universally distributed
personality which is the basis of mythology.
But Mr. Max Muller conceives that this belief in universally distributed
personality (the word 'Animism' is not very clear) was the result of an
historical necessity--not of speculation, but of language. 'Roots were all,
or nearly all, expressive of action. . . . Hence a river could only be
called or conceived as a runner, or a roarer, or a defender; and in all
these capacities always as something active and animated, nay, as
something masculine or feminine.'
But why conceived as 'masculine or feminine'? This necessity for
endowing inanimate though active things, such as rivers, with sex, is
obviously a necessity of a stage of thought wholly unlike our own. We
know that active inanimate things are sexless, are neuter; we feel no
necessity to speak of them as male or female. How did the
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 76
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.