Française (Première Année), by 
E. Aubert 
 
Project Gutenberg's Littérature Française (Première Année), by E. 
Aubert This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and 
with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away 
or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included 
with this eBook or online at www.gutenberg.org 
Title: Littérature Française (Première Année) Moyen-Âge, Renaissance, 
Dix-Septième Siècle 
Author: E. Aubert 
Release Date: September 24, 2007 [EBook #22751] 
Language: French 
Character set encoding: ISO-8859-1 
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK 
LITTÉRATURE FRANÇAISE *** 
 
Produced by Charles Aldarondo, Christine P. Travers and the Online 
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net 
 
[Transcriber's note: Obvious printer's errors have been corrected and 
accentuation has been made consistent. All other inconsistencies are as 
in the original. Author's spelling has been maintained.]
NORMAL SÉRIES 
 
LITTÉRATURE FRANÇAISE 
PREMIÈRE ANNÉE 
MOYEN-ÂGE, RENAISSANCE, DIX-SEPTIÈME SIÈCLE 
PAR 
E. AUBERT 
Normal College, New York, auteur des Échos et Reflets, du Colloquial 
French Drill, et des Élans et Tristesses. 
 
[Illustration: Editor's arms.] 
NEW YORK HENRY HOLT AND COMPANY 
Copyright, 1885, by Henry HOLT & Co. 
 
PREFACE. 
This volume contains in substance the first part of the course on French 
Literature given in the Normal College. 
Though adapted to the requirements of a special programme and to 
certain conditions of space and time, it can with advantage be used 
wherever an interest is taken or instruction given in French Literature. 
It recommends itself particularly to American teachers and students as 
a book, not imported into, but grown out of, the class-room. 
The biographical and critical notices are short, comprehensive, in the
clearest and simplest possible style. There is nothing elaborate in them, 
nothing superfluous. Each of them is followed by a criticism on the 
writer under consideration, by some one whose judgment is of some 
account in the world of letters. It is both interesting and instructive to 
know what good critics think of good writers. 
The texts from the latter have been selected with great care. They are 
not extracts more or less curtailed, which give an idea of a literary work 
about as exactly as a stone offers the image of the monument from 
which it is taken. Whenever it has been practicable, a whole work is 
reviewed. The parts that are not indispensable are summarily delineated 
or analyzed; the passages best calculated to illustrate the author's 
manner and originality are given in full. Thus the reader will find the 
whole plot of Corneille's tragedy "Horace," of Molière's comedy "Les 
Femmes savantes," etc. 
Following these texts will be found a collection of the author's 
sententious and popular sayings. They afford a harvest of beautiful 
quotations, which every one can turn to account. 
Footnotes have been added only to explain what will not be found in an 
ordinary dictionary. 
It will be noticed that some of the text is printed with the lines well 
apart, and some with them close together. The former portion is for 
recitation and colloquial exercise, the portion in close print is for 
reading and explaining. The selections are of sufficient variety and 
excellence to commend themselves to all lovers of fine literature. 
E. A. 
 
TABLE DES MATIÈRES. 
MOYEN-ÂGE. Page 
Geoffroy de Villehardouin ................................... 3 
Joinville ................................................... 4 Jehan
Froissart ............................................. 6 Philippe de 
Comines ......................................... 8 
Poésie ................................................. 10 Thibaut de 
Champagne ....................................... 11 Charles 
d'Orléans .......................................... 11 
Villon ..................................................... 11 Les Dames du temps 
jadis ................................. 11 
RENAISSANCE. 
Rabelais ................................................... 13 
Montaigne .................................................. 16 De l'Institution des 
Enfants ............................. 19 Calvin ..................................................... 
23 Amyot ...................................................... 24 
Marot ...................................................... 26 
Ronsard .................................................... 26 
Regnier .................................................... 27 
Ronsard:--Ode--Sonnet ...................................... 27 
Regnier:--philosophes rêveurs .............................. 28 Pensées 
détachées ........................................ 28 
Malherbe ................................................... 29 Élégie à Du 
Périer ....................................... 31 Paraphrase du Psaume 
CXLV ................................ 32 Vers populaires de 
Malherbe .............................. 33 
DIX-SEPTIÈME SIÈCLE. 
Descartes .................................................. 34 Discours de la 
Méthode ................................... 38 
Corneille .................................................. 42 
Horace--Tragédie ......................................... 47 Vers détachés, 
sentencieux et populaires ................. 59 
Pascal ..................................................... 63 De l'Art de 
Persuader .................................... 67 Connaissance générale de 
l'Homme ......................... 67 Vanité de 
l'Homme ........................................ 70 Faiblesse de l'Homme.
Incertitude des connaissances ...... 71 Misère de 
l'Homme ........................................ 71 Pensées 
diverses ......................................... 72 
Molière .................................................... 76 Les Femmes 
savantes--Comédie ............................. 80 Vers sentencieux et 
populaires ........................... 99 
La Fontaine ............................................... 101 La Mort et le 
Bûcheron .................................. 105 Le Chêne et le 
Roseau ................................... 106 Le Lion et le 
Rat ....................................... 107 Le Renard et le 
Bouc .................................... 108 Le Chameau et les Bâtons 
flottants ...................... 108 Le Renard et le Buste ................................... 
109 Parole de Socrate ....................................... 110 L'Alouette et ses 
Petits ................................ 110 Le Laboureur et ses 
Enfants ............................. 112 La Poule aux OEufs 
d'or ................................. 113 Le Serpent et la 
Lime ................................... 113 L'Âne vêtu de la Peau du 
Lion ........................... 114 Le Mulet se    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
