L'illustre comédien, ou Le 
martyre de Sainct Genest 
 
The Project Gutenberg EBook of L'illustre comédien, ou Le martyre de 
Sainct Genest, by Nicolas Mary This eBook is for the use of anyone 
anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You 
may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project 
Gutenberg License included with this eBook or online at 
www.gutenberg.org 
Title: L'illustre comédien, ou Le martyre de Sainct Genest 
Author: Nicolas Mary 
Release Date: March 14, 2006 [EBook #17984] 
Language: French 
Character set encoding: ISO-8859-1 
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK 
L'ILLUSTRE COMÉDIEN, OU LE *** 
 
Produced by Carlo Traverso, Laurent Vogel and the Online Distributed 
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced 
from images generously made available by the Bibliothèque nationale 
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr)
L'ILLUSTRE COMEDIEN, OU LE MARTYRE DE SAINCT 
GENEST. 
TRAGEDIE. 
[EX DOLORE GAUDIUM] 
À PARIS, 
Chez CARDIN BESONGNE, au Palais, au haut de la Montée de la 
saincte Chappelle, aux Roses Vermeilles. 
M. DC. XLV. 
AVEC PRIVILEGE DU ROY. 
 
Advis au Lecteur. 
_L'Autheur ayant esté commandé par son Altesse Royalle de le suivre 
en son Voyage de Bourbon, n'a peu estre present à l'impression de ce 
livre, ny mesme faire son Epistre liminaire: ce que le Lecteur excusera 
quand il sçaura que nous avons eu le soin de faire voir les espreuves à 
un Seigneur de condition qui nous l'a rendu fort correct._ 
 
Extraict du Privilege du Roy. 
Par grace & Privilege du Roy donné à Paris le dernier Avril 1645. signé 
par le Roy en son Conseil, CROISET, il est permis à Cardin Besongne, 
Marchand Libraire à Paris, d'imprimer, vendre & distribuer un livre 
intitulé, L'Illustre Comedien, ou le Martyre de sainct Genest: Et 
deffences sont faites à toutes sortes de personnes que ce soit de 
l'imprimer ny faire imprimer, vendre ny debiter pendant le temps de 
sept ans, sur peine de mil livres d'amende, & de tous despens 
dommages & interests, comme plus amplement est contenu par lesdites 
lettres de Privilege.
Achevé d'imprimer le 8. May 1645. 
 
LES ACTEURS. 
DIOCLETIAN, Empereur Romain. AQUILLIN, Favory de l'Empereur. 
RUTILE, Conseiller d'Estat de l'Empereur. GENEST, Comedien. 
ARISTIDE, Confident de Genest. ANTHENOR, Pere de Genest. 
PAMPHILIE, Maistresse de Genest. LUCIANE, Soeur d'Anthenor. 
DEUX GARDES. 
La Scene est à Rome dans une Salle du Palais de l'Empereur. 
 
L'ILLUSTRE COMEDIEN, OU LE MARTYRE DE SAINCT 
GENEST. 
TRAGEDIE. 
 
ACTE PREMIER. 
SCENE PREMIERE. 
Diocletian. Aquillin. Rutile. & deux Gardes. 
AQUILLIN. 
Ta puissance, Cesar, est en fin sans seconde. Rome en te couronnant te 
soubsmet tout le monde, Et rend en mesme temps ton sort si glorieux, 
Que tu ne connois plus de Rivaux que les Dieux: Comme eux tu peux 
tout perdre, & comme eux tout absoudre, Tes aigles icy bas sont armez 
d'une foudre, Qu'au gré de tes desirs tu peux mettre en tes mains, Et 
comme Jupiter en punit les humains: Vous commandez tous deux avec 
mesme advantage, S'il regne dans le Ciel, la terre est ton partage, Et si 
cent deitez en reverent les loix, Tu voids quand il te plaist à tes pieds 
mille Roys, Dont le pouvoir defere à ta grandeur supréme, Et se change
en respect devant ton diadesme, Les perses sont deffaits, Carinus est 
soubsmis, Horsmis quelques Chrestiens tu n'as plus d'ennemis, Et cette 
secte impie alors qu'elle conspire, Ne s'attaque qu'aux Dieux & non à 
ton Empire. 
DIOCLETIAN. 
C'est en vain Aquillin que tu penses flatter, Un mal que cet Empire a 
lieu de redouter, Puis qu'en choquant les Dieux protecteurs des 
couronnes, Il sappe de l'Estat les plus fermes colonnes: Je suis grand, il 
est vray, tout flechit soubs mes loix, Et parmy mes sujets je puis 
compter des Roys, Mais si dans Rome mesme une secte me brave, C'est 
paroistre Empereur, & souffrir en esclave; C'est tenant asservy le reste 
des humains, Au milieu de ma Cour avoir des souverains. Leur projet 
me dis-tu ne tend pas à l'Empire, Ils n'en veulent qu'aux Dieux, quel 
mal peut estre pire? Et pourquoy penses-tu que ces audacieux, 
Considerent les Roys s'ils mesprisent les Dieux? Non, non, ce mal est 
grand dez qu'il commence à naistre Il le faut estouffer pour l'empescher 
de croistre, Et venger par l'effect de nos justes arrests De la Terre & des 
Cieux les communs interests. 
RUTILE. 
Suspends un peu, Seigneur, un decret si severe, Donne quelque relache 
à ta juste colere, Espargne Rome enfin, & par d'autres moyens Au 
respect de tes loix range ses citoyens: Tes boureaux ont sur eux assez 
fait de carnages Les gesnes ont assez exercé leurs courages, Et 
jusqu'icy tes yeux (equitable Empereur) N'ont desja que trop veu de 
spectacles d'horreur: Ce n'est pas que je sois du party des rebelles, J'ay 
trop d'aversion pour les sectes nouvelles,    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
