La Tosca | Page 2

Victorien Sardou
tenir, d'ailleurs. Le papa Cavaradossi passait d��j�� pour philosophe. Il avait longtemps v��cu �� Paris, dans la fr��quentation de l'abominable Voltaire, et autres malfaiteurs de la m��me bande... Prends garde, Gennarino, que le contact de l'impie ne te m��ne droit en enfer.
GENNARINO, =baillant=.--Pensez-vous, p��re Eus��be, que l'on y dorme, en enfer?
EUS��BE.--Si l'on y dort!...
GENNARINO.--Oui...
EUS��BE.--Au fait... y dort-on? J'avoue, gar?on, que ta question me prend au d��pourvu. Il faut que j'interroge sur ce point le p��re Caraffa, lumi��re de notre Eglise... Toutefois, je pencherais plut?t pour l'insomnie, qui est un supplice bien fait pour les damn��s.
GENNARINO, =de m��me.=--Oh! Oui!
EUS��BE.--Tu devrais au moins corriger un peu ce que la conduite de ton ma?tre a de r��pr��hensible, en lui sugg��rant l'id��e d'offrir pour le sacrifice de la messe quelques flacons de ce marsala que je vois dans ta corbeille.
GENNARINO.--Ce n'est pas du marsala,... c'est du gragnano.
EUS��BE, =tirant le flacon et l'examinant.=--Tu m'��tonnes, mon enfant... A la couleur, je parierais pour du marsala.
=Il d��bouche et flaire=
GENNARINO.--Vous perdriez, p��re Eus��be.
EUS��BE, =versant le vin dans un gobelet.=--Parbleu, j'en aurai le coeur net.
=Il l'avale d'un trait.=
GENNARINO, =sautant �� terre.=--H�� l�� donc!
EUS��BE, =faisant claquer sa langue.=--Tu as raison, mon fils,... c'est du gragnano, et du meilleur.
GENNARINO, =lui arrachant le flacon.=--Et puis le patron dira que c'est moi!
=Il rince le gobelet.=
EUS��BE.--Bon!... Il est trop amoureux pour y prendre garde. =(Il regarde l'heure �� sa montre.)= D'ailleurs, il me doit bien ce d��dommagement pour le temps qu'il me fait perdre �� ne pas dormir.
GENNARINO, =remettant le flacon et le gobelet dans la corbeille.=--Il se sera arr��t�� �� voir tes pr��paratifs de la f��te au palais Farn��se.
EUS��BE.--Cette f��te-l�� n'est pas pour le charmer, puisqu'elle c��l��bre une nouvelle victoire de nos armes sur les troupes fran?aises.
GENNARINO.--Quelle victoire?
EUS��BE.--Bon Dieu! se peut-il que tu n'aies pas entendu parler de la reddition de G��nes?
GENNARINO.--Vaguement.
EUS��BE.--C'est-��-dire que le chevalier te laisse volontairement dans l'ignorance de nos triomphes... Sache, donc, enfant, que les Fran?ais sont battus sur tous les points, et que le g��n��ral Mass��na, enferm�� dans G��nes, a d? capituler et c��der la ville aux troupes de Sa Majest�� Imp��riale.
GENNARINO.--Ah!
EUS��BE, =tirant un journal.=--Voici d'ailleurs ce que dit la gazette!... Ecoute ceci, mon gar?on, =(il lit)= Nous recevons de nouveaux d��tails sur la reddition de G��nes... Le g��n��ral Mass��na est sorti de la ville avec huit mille hommes seulement, plus ou moins ��clop��s et hors d'��tat de tenir la campagne. Le g��n��ral Soult, prisonnier, est gri��vement bless��. Les trois quarts des g��n��raux, colonels, officiers fran?ais de tout grade, sont captifs comme lui ou bless��s, ou morts. C'est un affreux d��sastre pour ces bandes indisciplin��es qui s'intitulent effront��ment l'arm��e fran?aise... Et ceci �� la suite, =(il lit.)= Sa Majest�� Napolitaine la reine Marie-Caroline, auguste fille de l'imp��ratrice Marie-Th��r��se, soeur de l'infortun��e Marie-Antoinette, digne et glorieuse ��pouse de Sa Majest�� Napolitaine-Ferdinand IV, notre victorieux protecteur, est venue tout expr��s de Livourne o�� elle ��tait de passage, allant �� Vienne, pour donner, ce soir 17 juin, une grande f��te au palais Farn��se, en l'honneur de cette victoire... Il y aura concert suivi de bal, avec illumination a giorno, sur la place Farn��se, et musique �� tous les carrefours avoisinant le palais. On ne pourra regretter �� cette solennit�� vraiment patriotique, que l'absence de Sa Majest�� Ferdinand retenu �� Naples par l'obligation d'y effacer les derniers vestiges de l'infame R��publique parth��nop��enne. Ajoutons qu'aux derni��res nouvelles, M. de M��las concentrait toutes ses troupes �� Alexandrie. Avant peu, nous pourrons f��ter une derni��re et d��cisive victoire... Avec M. de M��las, Gennarino, cela n'est pas douteux... Il y a bien ce petit g��n��ral Bonaparte qui serait, dit-on, �� Milan; mais prendrais-tu ce g��n��ral Bonaparte au s��rieux, Gennarino?
GENNARINO.--Moi, je ne sais pas: mais le patron, oh! oui!
EUS��BE.--Voil�� encore de mon jacobin! Passe pour l'ancien Bonaparte, le vrai... Mais celui-l�� qui est faux...
GENNARINO.--Faux?
EUS��BE.--Parfaitement. Je tiens de source certaine, que le g��n��ral Bonaparte est mort en Egypte, noy�� dans la mer Rouge comme Pharaon, et que celui-ci n'est autre que son fr��re Joseph que l'on donne pour le d��funt, afin d'inspirer confiance aux soldats fran?ais, si d��courag��s qu'ils refusent de se battre!
GENNARINO.--Ainsi. Voyez!.
EUS��BE.--Oui, mon gar?on, voil�� o�� ils en sont �� Paris. Et ce n'est pas tout. Sais-tu ce qu'il a imagin��, ce farceur-l��?...
GENNARINO.--Joseph?
EUS��BE.--Joseph!... Il fait courir, le bruit qu'il a franchi les Alpes avec tous ses canons!... Les Alpes!... Non!... C'est �� mourir de rire...
GENNARINO.--Voici le patron!
Sc��ne II
LES M��MES, MARIO CAVARADOSSSI
MARIO, =entrant par la droite portant une ��toffe.=--Je vous demande pardon, p��re Eus��be, je suis un peu en retard.
=Il monte sur son ��chafaudage et, pendant ce qui suit, drape son ��toffe sur un mannequin.=
EUS��BE, =repliant son journal.=--J'en profitais, Excellence, pour mettre Gennarino au courant des op��rations militaires.
MARIO.--Oh! Alors!
EUS��BE.--Tout est ferm��... Je puis sortir, Excellence?
MARIO.--Oui, oui, et toi aussi, Gennarino... Je n'ai pas besoin de toi avant la r��ouverture des portes.
GENNARINO.--Merci, Excellence!
EUS��BE.--Votre-. Excellence aura la bont�� de tirer
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 32
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.