La San-Felice | Page 2

Alexandre Dumas, père
temps que le messager �� la porte de son cabinet.
Le messager s'inclina, et, pr��sentant le papier au cardinal:
--�� Votre ��minence, dit-il, de la part de Son Excellence le comte de Thurn, capitaine de la fr��gate la Minerve.
--Y a-t-il une r��ponse, monsieur? demanda le cardinal.
--Non, Votre ��minence, r��pondit l'officier.
Et, s'inclinant, il se retira.
Le cardinal demeura assez ��tonn��, son papier �� la main. La faiblesse de sa vue le for?ait �� rentrer dans son cabinet pour en prendre lecture. Il e?t pu rappeler l'officier et l'interroger; mais celui-ci avait r��pondu, avec un d��sir visible de se retirer: ?Il n'y a point de r��ponse.? Il le laissa donc continuer son chemin, rentra dans son cabinet, appela des lunettes au secours de ses mauvais yeux, ouvrit la lettre et lut:
Rapport �� Son ��minence le cardinal Ruffo sur l'arrestation, le jugement, la condamnation et la mort de Fran?ois Caracciolo.
Le cardinal ne put retenir un cri dans lequel il y avait plus d'��tonnement que de douleur: il croyait avoir mal lu.
Il relut; puis l'id��e lui vint alors que ce cadavre qu'il avait vu flotter �� la pointe d'une vergue, au bout d'une corde, ��tait celui de l'amiral Caracciolo.
--Oh! murmura-t-il en laissant tomber son bras inerte le long de son corps, o�� en sommes-nous, si les Anglais viennent pendre les princes napolitains jusque dans le port de Naples?
Puis, apr��s un instant, s'asseyant �� son bureau et ramenant de nouveau la lettre sous ses yeux, il lut:
?��minence,
Je dois faire savoir �� Votre ��minence que j'ai re?u ce matin, de l'amiral lord Nelson, de me porter imm��diatement �� bord de son batiment accompagn�� des cinq officiers de mon bord. J'ai accompli aussit?t cet ordre, et, en arrivant �� bord du Foudroyant, j'ai re?u l'invitation par ��crit de former sur le vaisseau m��me un conseil de guerre pour y juger le chevalier don Francesco Caracciolo, accus�� de r��bellion, envers Sa Majest��, notre auguste ma?tre, et de porter une sentence sur la peine encourue par son d��lit. Cette invitation a ��t�� suivie imm��diatement, et un conseil de guerre a ��t�� form�� dans le carr�� des officiers dudit vaisseau. J'y ai, en m��me temps, fait amener le coupable. Je l'ai d'abord fait reconna?tre par tous les officiers comme ��tant bien l'amiral; ensuite, je lui ai fait lire les charges r��unies contre lui et lui ai demand�� s'il avait quelque chose �� dire pour sa d��fense. Il a r��pondu que oui; et, toute libert�� lui ayant ��t�� donn��e de se d��fendre, ses d��fenses se sont born��es �� la d��n��gation d'avoir volontairement servi l'infame R��publique et �� l'affirmation qu'il ne l'avait fait que contraint et forc�� et sous la menace positive de le faire fusiller. Je lui ai adress�� ensuite d'autres demandes, en r��ponse desquelles il n'a pu nier qu'il n'e?t combattu en faveur de la soi-disant R��publique contre les arm��es de Sa Majest��. Il a avou�� aussi avoir dirig�� l'attaque des chaloupes canonni��res qui s'est oppos��e �� l'entr��e des troupes de Sa Majest�� �� Naples; mais il a d��clar�� qu'il ignorait que ces troupes fussent conduites par le cardinal, et qu'il les regardait simplement comme des bandes d'insurg��s. Il a, en outre, avou�� avoir donn�� par ��crit des ordres tendants �� s'opposer �� la marche de l'arm��e royale. Enfin, interrog�� pourquoi, puisqu'il servait contre sa volont��, il n'avait point essay�� de se r��fugier �� Procida, ce qui ��tait, en m��me temps, un moyen de se rallier au gouvernement l��gitime et d'��chapper au gouvernement usurpateur, il a r��pondu qu'il n'avait point pris ce parti dans la crainte d'��tre mal re?u.
?��clair�� sur ces divers points, le conseil de guerre, �� la majorit�� des voix, a condamn�� Fran?ois Caracciolo non-seulement �� la peine de mort, mais encore �� une mort ignominieuse.
?Ladite sentence ayant ��t�� pr��sent��e �� milord Nelson, il a approuv�� la condamnation et ordonn�� qu'�� cinq heures de ce m��me jour la sentence f?t mise �� ex��cution, en pendant le condamn�� �� la vergue de misaine et en l'y laissant pendu jusqu'au coucher du soleil, heure �� laquelle la corde serait coup��e et le corps jet�� �� la mer.
?Ce matin, �� midi, j'ai re?u cet ordre; �� une heure et demie, le coupable, condamn��, ��tait transport�� �� bord de la Minerve et mis en chapelle, et, �� cinq heures du soir, la sentence ��tait accomplie selon l'ordre qui en avait ��t�� donn��.
?Je m'empresse, pour remplir mon devoir, de vous faire cette communication, et, avec le profond respect que je vous ai vou��, j'ai l'honneur d'��tre,
?De Votre ��minence, ?Le tr��s-d��vou�� serviteur, ?Comte DE THURN.?
Ruffo, atterr��, relut deux fois la derni��re phrase. Cette communication ��tait-elle l'accomplissement d'un devoir, ou simplement une insulte.
En tout cas, c'��tait un d��fi.
Ruffo y vit une insulte.
En effet, seul, comme vicaire g��n��ral, seul, comme aller ego du roi, Ruffo avait le droit de vie et de mort dans le royaume des Deux-Siciles. D'o��
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 74
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.