Heikki Helmikangas, by Eero 
Sissala 
 
The Project Gutenberg EBook of Heikki Helmikangas, by Eero Sissala 
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with 
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or 
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included 
with this eBook or online at www.gutenberg.org 
Title: Heikki Helmikangas 
Author: Eero Sissala 
Release Date: March 26, 2007 [EBook #20905] 
Language: Finnish 
Character set encoding: ISO-8859-1 
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HEIKKI 
HELMIKANGAS *** 
 
Produced by Tapio Riikonen 
 
HEIKKI HELMIKANGAS 
Kirj. 
Eero Sissala
G. W. Edlund, Helsinki, 1887. 
 
SISÄLLYS: 
Arvostelijalle. I. Alku II. Mitä toiset lapset minusta ajattelevat III. Minä 
käyn ensi kerran kirkossa IV. Ällätikku V. Lukukinkerit VI. Minä 
tutkin tuonen teitä VII. Minä harjoittelen itseäni työhön, voidakseni 
ansaita leipäni VIII. Minä rupean kauppiaaksi IX. Odottamaton 
merimatka X. Äitini apuna XI. Mieron tiellä kuleksija XII. 
Odottamattomia suruja XIII. Odottamaton harmi XIV. Vahinko 
korvataan, syyllinen rangaistaan XV. Odotettu vieraamme XVI. 
Huvimatka XVII. Että kerrankin saan nähdä XVIII. Muutamia 
ylösnostetaan, toisia alaslasketaan XIX. Torpan Pirjon nuttu XX. Saara 
Sulkavan toinen uni XXI. Vehkeet huomataan XXII. Eräkäs XXIII. 
Välikäräjät XXIV. Uutta kohti XXV. Ensimmäinen yö ja ensimmäinen 
lukukausi XXVI. Asemani ruustinnan perheessä ja joululupa XXVII. 
Kirjava joukko ajatuksia XXVIII. Lyhyen pysäyksen merkki XXIX. 
Päivä jälleen paistaa XXX. Helmikankaan talo ja asukkaat XXXI. 
Heikinpäivä Helmikankaalla XXXII. Muutosten aikakausi XXXIII. 
Ikuinen kauppa XXXIV. Velan-alaisen huolet XXXV. Loistavia lyhtyjä, 
mustia pilkkuja XXXVI. Kirjani viimeinen 
 
LUKIJALLE. 
Kustantaja on toivonut että se, joka on tämän kirjan ulkoasua vähän 
korjaellut, liittäisi siihen alkulauseen. Noudattaakseni hänen 
toivomustaan minä sen teen, vaikka kertomus itse asiassa on niin 
yksinkertainen ja suora, ettei se suinkaan mitään selityksiä kaipaa. 
Mutta kentiesi pitää arvostelija saada tietää, millä oikeudella 
tuntematon ja niinkuin kirjasta hyvin näkee oppikoulua käymätön mies 
uskaltaa yleisölle tarjota isonlaisen teoksen, jonka kokoonpano ei 
tyydytä nykyajan taiteellisia vaatimuksia? 
Siihen voin vastata, että tekijä ei ole suuresti luullutkaan itsellään
olevan semmoista oikeutta. Hän on kirjoittanut kertomuksensa 
sydämensä kyllyydestä ja sitten sen moneksi vuodeksi unohtanut ja 
vasta muutamien ystävien toimesta on se tullut kustantajalle tarjotuksi. 
-- Mutta tällä olen vaan vapauttanut tekijän edesvastauksesta ja 
arvostelija kääntynee nyt vastausta vaatimaan noilta ystäviltä, arvellen, 
että he ovat tällä toimellansa huonosti valvoneet kirjallisen taiteemme 
etuja. Koska minä itse olen yksi näitä ystäviä, niin pyydän saada 
vastata muittenkin puolesta. 
Suomalainen yleisö on jo suosioonsa ottanut kaksi kansan syvästä 
rivistä lähtenyttä kirjailijaa: Pietari Päivärinnan ja Kauppis-Heikin. 
Meidän mielestämme kelpaa Eero Sissala kolmanneksi heidän 
seuraansa. Arvostelija määrätköön heidän keskinäiset suhteensa; tässä 
viittaan vaan siihen, mikä oikeuttaa Sissalan esiintymään. Kertomuksen 
perustusten kannalta se, ettei hän koskaan yritä lentämään 
korkeammalle kuin siivet kannattavat. Hänen kertomuksensa esittää 
ainoastaan semmoisia henkilöitä ja oloja, jotka hän oman elämänsä 
kokemuksen kautta täysin tuntee, hän arvostelee kaikki niinkuin 
valistunut kansan mies tekee, hän harrastaa uutta ja maan parasta, mutta 
ainoastaan semmoista, jota hän täysin ymmärtää hyväksi. Muodon 
kannalta taasen voipi hänen eduksensa lukea teeskentelemättömän, 
luontevan kertomustavan, jota ei oppi anna, vaan jonka Luoja lahjoittaa. 
-- Niin, siinä ovat ne ansiot, jotka olemme tässä kertomuksessa nähneet. 
Niiden tähden, luullaksemme, voipi lukija antaa paljo anteeksi. Hän voi 
antaa anteeksi, ettei henkilöt ole tavattomampia, ettei tapaukset ole 
kummempia kuin jokapäiväisessä elämässä nähdään, sekä vihdoin 
taiteelliset vaillinaisuudetkin, jotka arvostelija kyllä itsestänsäkin tietää 
luetella. 
Eliel Aspelin. 
 
ENSIMMÄINEN LUKU. 
Alku. 
Kun lukija luo silmänsä Suomen kartalle ja etelästä alkaen tarkalleen
seuraa Pohjanlahden rantaa, tulee hän vihdoin Oulujoen suuhun. Siinä 
on Oulun kaupunki. Kun sitten taas lähtee Oulusta maata myöten 
etelään päin, tulee ensimmäiseksi eteen Limingan pitäjä. Mutta ennen 
kuin tullaan Limingan kirkolle, on edessä mainion suuri niitty. Se on 
Limingan iso niitty. Varsinaiselta niityltä päästyä tulee useampia 
pienempiä jokia, Ängeslevän, Tyrnävän ja Temmesjoet sekä vielä pari 
muutakin. Niiden suut ovat aivan lähellä toisiansa, jonka vuoksi seutua 
voisi sanoa viiden virran maaksi. 
Temmesjoen rannalla oli minun kotoni. Ei se ollut mikään rikas, iso 
talo, oli vaan vähäinen turpeista kyhätty, kurjannäköinen, 
yksakkunainen hökkeli. Jos minä olisin ollut pienenä suuri ja 
voimatonna väkevä, olisin minä tehnyt kahden, kolmenkin verran 
isomman töllin, kuin kotini oli; vaan kun olin pieni ja voimaton, täytyi 
minun tyytyä siihen, mikä meillä oli. Tölli oli äitini tekemä. Itse oli hän 
siihen turpeet kiskonut, kappaleen ihmisten ketoja jyrsinyt ja hyvää 
heinämaata pilannut. Itse oli hän huoneen rautalapiolla salvanut, 
seipäitä tueksi pannut, oljilla ja tuohilla oli hän sen kattanut, kivistä 
kiukaan nurkkaan muurannut; lakeistorven oli hän ostanut. Ja oli huone 
naisen tekemäksi hyvin onnistunut. Mutta minä, vaikka olisin ollut 
pienempi kuin olinkaan, olin kumminkin sen töllin isäntä ja haltija -- 
sillä siksi minua aina vieraat sanoivat. Se oli jotakin suurellista 
pienessä päässäni ajateltavaksi, kun minua isännäksi sanottiin; mutta 
todella olin minä isäntä eikä se siitä muuttunut. Kaikki sanoivat, että 
talossa pitää olla isäntä ja emäntä, ja kun ei meitä ollut muuta 
miespuolta, kun minä, pikku Heikki, niin asia sai olla niinkuin oli. 
Meillä oli yksi hyyryläinenkin, eräs vanha    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
