Fables de La Fontaine | Page 6

charge par traité
Du tiers, payable à
volonté,
Si mieux n'aime la mère en créer une rente,
Dès le décès
du mort courante.»
La chose ainsi réglée, on composa trois lots:
En
l'un, les maisons de bouteille,
Les buffets dressés sous la treille,
La
vaisselle d'argent, les cuvettes, les brocs,
Les magasins de malvoisie,

Les esclaves de bouche, et pour dire en deux mots,
L'attirail de la
goinfrerie;
Dans un autre, celui de la coquetterie,
La maison de la
ville et les meubles exquis,
Les eunuques et les coiffeuses,
Et les
brodeuses,
Les joyaux, les robes de prix;
Dans le troisième lot, les
fermes, le ménage,
Les troupeaux et le pâturage,
Valets et bêtes de
labeur.
Ces lots faits, on jugea que le sort pourrait faire
Que
peut-être pas une soeur
N'aurait ce qui lui pourrait plaire.
Ainsi
chacune prit son inclination,
Le tout à l'estimation.
Ce fut dans la
ville d'Athènes
Que cette rencontre arriva.
Petits et grands, tout
approuva
Le partage et le choix: Ésope seul trouva
Qu'après bien du
temps et des peines
Les gens avaient pris justement
Le contre-pied
du testament.
«Si le défunt vivait, disait-il, que l'Attique
Aurait de
reproches de lui!
Comment? Ce peuple qui se pique
D'être le plus
subtil des peuples d'aujourd'hui,
A si mal entendu la volonté suprême

D'un testateur?» Ayant ainsi parlé,
Il fait le partage lui-même,
Et
donne à chaque soeur un lot contre son gré;
Rien qui pût être
convenable,
Partant rien aux soeurs d'agréable:
A la coquette,
l'attirail
Qui suit les personnes buveuses;
La biberonne eut le bétail;

La ménagère eut les coiffeuses.
Tel fut l'avis du Phrygien,

Alléguant qu'il n'était moyen
Plus sûr pour obliger les filles
A se

défaire de leur bien;
Qu'elles se marieraient dans les bonnes familles,

Quand on leur verrait de l'argent;
Paieraient leur mère tout
comptant;
Ne posséderaient plus les effets de leur père:
Ce que
disait le testament.
Le peuple s'étonna comme il se pouvait faire

Qu'un homme seul eût plus de sens
Qu'une multitude de gens.
End of Project Gutenberg's Fables de La Fontaine, by Jean de La
Fontaine
0. END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK FABLES DE LA
FONTAINE ***
0. This file should be named 17942-8.txt or 17942-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be
found in:
. http://www.gutenberg.org/1/7/9/4/17942/

Produced by Chuck Greif
Updated editions will replace the previous one--the old editions will be
renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules, set
forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying
and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to protect the
PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge
for the eBooks, unless you receive specific permission. If you do not
charge anything for copies of this eBook, complying with the rules is
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as
creation of derivative works, reports, performances and research. They
may be modified and printed and given away--you may do practically
ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is subject to
the trademark license, especially commercial
redistribution.

0. START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE
READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS
WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license
).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
Gutenberg-tm electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the
terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all
copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. If
you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be used
on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic
works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with
Project Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access