Popow= (empört, schwingt den Revolver). Schießen! In die 
Schranken. 
=Smirnow.= Ich bin um den Verstand gekommen... Ich begreife nichts. 
Diener! Wasser!
=Frau Popow= (schreit). In die Schranken! 
=Smirnow.= Ich habe meinen Verstand verloren ... ich habe mich 
verliebt, wie ein grüner Junge, wie ein Narr verliebt! (Er ergreift ihre 
Hand, sie schreit vor Schmerz auf.) Ich liebe Sie! (Er kniet nieder.) Ich 
liebe Sie, wie ich noch nie geliebt habe! Zwölf Frauen habe ich sitzen 
lassen, neun sind mir untreu geworden, aber keine einzige von ihnen 
habe ich so geliebt wie ich Sie liebe. Ich bin besiegt, verloren, ich liege 
auf den Knieen wie ein Narr und biete Ihnen die Hand an... Schmach 
und Schande! Fünf Jahre lang habe ich mich nicht verliebt, ich habe es 
mir gelobt und nun bin ich mit einem Mal hineingeraten, wie die 
Deichsel in einen fremden Kutschkasten! Ich biete Ihnen die Hand an, 
Ja oder nein? Wollen Sie nicht? Dann nicht. (Er steht auf und geht 
schnell zur Tür.) 
=Frau Popow.= Warten Sie... 
=Smirnow= (bleibt stehen). Nun? 
=Frau Popow.= Nichts... Sie können gehen! Übrigens, warten Sie! Nein, 
gehen Sie, gehen Sie! Ich hasse Sie! Oder nein! Gehen Sie nicht fort! 
Ach, wenn Sie wüßten, wie böse ich bin, wie böse! (Sie wirft den 
Revolver auf den Stuhl.) Die Finger sind mir angeschwollen von 
diesem Ekel... (Sie zerreißt vor Zorn ihr Taschentuch.) Was stehen Sie 
noch da? Packen Sie sich! 
=Smirnow.= Leben Sie wohl! 
=Frau Popow.= Ja, ja, gehen Sie nur! (Schreit.) Wohin gehen Sie denn? 
Warten Sie... Übrigens gehen Sie... Ach, wie böse ich bin! Kommen 
Sie nicht zu nahe, kommen Sie nicht zu nahe, kommen Sie mir nicht 
näher! 
=Smirnow= (nähert sich ihr). Wie ich mich über mich selbst ärgere! 
Wie ein Gymnasiast habe ich mich verliebt, auf den Knieen habe ich 
gelegen ... mich überläuft es eiskalt... (Streng.) Ich liebe Sie! Das hat 
mir gefehlt, ich habe es notwendig gehabt, mich zu verlieben! Morgen 
muß ich Zinsen zahlen, die Heuernte hat begonnen und da erscheinen
Sie. (Er faßt sie um die Taille.) Ich werde es mir nie verzeihen! 
=Frau Popow.= Weg! Die Hände weg! Ich hasse... Sie!... In die 
Schranken! (Langer Kuß.) 
 
Elfter Auftritt. 
=Die Vorigen.= =Luka.= =Gärtner.= =Kutscher.= =Arbeiter.= 
=Luka= (mit einer Axt). 
=Gärtner= (mit einem Rechen). 
=Kutscher= (mit einer Heugabel). 
=Arbeiter= (mit Stangen). 
=Luka= (erblickt das sich küssende Paar). Gerechter Gott! (Pause.) 
=Frau Popow= (die Augen senkend). Luka, sag' im Stall, daß Tobby 
heute gar keinen Hafer bekommen soll. 
 
End of the Project Gutenberg EBook of Der Bär, by Anton Tschechow 
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DER BÄR *** 
***** This file should be named 22494-8.txt or 22494-8.zip ***** 
This and all associated files of various formats will be found in: 
http://www.gutenberg.org/2/2/4/9/22494/ 
Produced by Norbert H. Langkau, Jana Srna and the Online Distributed 
Proofreading Team at http://www.pgdp.net 
Updated editions will replace the previous one--the old editions will be 
renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no 
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation 
(and you!) can copy and distribute it in the United States without 
permission and without paying copyright royalties. Special rules, set 
forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying 
and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to protect the 
PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project 
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge 
for the eBooks, unless you receive specific permission. If you do not 
charge anything for copies of this eBook, complying with the rules is 
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as 
creation of derivative works, reports, performances and research. They 
may be modified and printed and given away--you may do practically 
ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is subject to 
the trademark license, especially commercial redistribution. 
 
*** START: FULL LICENSE *** 
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE PLEASE READ 
THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK 
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free 
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or 
any other work associated in any way with the phrase "Project 
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project 
Gutenberg-tm License (available with this file or online at 
http://gutenberg.org/license). 
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project 
Gutenberg-tm electronic works 
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm 
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to 
and accept all the terms of this license and intellectual property 
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the 
terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all
copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. If 
you paid a fee for obtaining a    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.