Daar de in Friesland gewone waarschuwing: wacht u 
voor den hond! ook hier voor het hek te lezen stond, traden onze beide 
vrienden ook niet eerder de brug over, die de werf van den landweg 
scheidde, dan voordat hun geroep eerst een grooten dog en eenige 
keffertjes, vervolgens een drietal kinderen, daarna een knecht en 
eindelijk een paar knappe boerendeernen had doen te voorschijn komen, 
die allen (uitgenomen de blaffende honden) op een afstand bleven staan 
kijken; totdat ten laatste de eigenaar zelf voor den dag trad en hen 
wellekom heette. In zijne woning getreden vonden zij de koffiekan, den 
roompot en de witte klontjes reeds op tafel staan en, nadat men een pijp 
gestopt en aangestoken had, werd het receptenboek voor den dag 
gehaald uit een glazen kast, waar het tusschen eenige gouden en 
zilveren zweepen, hoofdstellen, schenkkannen en andere prijzen, op 
harddraverijen behaald, lag te rusten. 
Met bevende handen en het gemoed van eerbied doordrongen, sloeg 
Willem den juchtlederen band open. Het was een handschrift op 
perkament, tot opschrift voerende: 
THESAURUS SANITATIS in usum Venerandi Monasterii sub 
patronatu Sancti Odolfi, collectus ab Occone Varnesensi, in eodem 
monasterio medic. chir. et obstetr. artem excercente.
"Ik denk niet dat de laatstgenoemde kunst den Heer Occo van Warns in 
een klooster van veel nut zal geweest zijn," merkte Gerrit aan. 
"Zeg dat niet," zeide Willem: "daar moest gezorgd worden, dat de 
vrome vaders niet uitstierven; maar bovendien en zonder gekscheren, 
vermits te dier tijd de kunsten en wetenschappen hier alleen in de 
kloosters beoefend werden, was het niet meer dan natuurlijk dat elke 
soort van beroep en kostwinning een vertegenwoordiger moest hebben 
in gestichten van dien aard, waarheen ieder zich wendde, die eenige 
hulp, in welk vak of van welken aard ook, voor zich of voor de zijnen 
van doen had." 
Dit zeggende, bladerde hij het handschrift door, hetwelk in de oude 
Friesche landtaal met een nette hand geschreven was, en een lijst van 
recepten bevatte tegen alle soorten van kwalen. Sommige der 
opgegevene geneesmiddelen waren niet onderscheiden van die, welke 
ook thans nog in zwang zijn: andere waren van een soort, die sedert in 
onbruik geraakt is en vereischten een onbepaald geloof aan die 
wonderbare sympathetische krachten, vroeger toegeschreven aan 
enkele voortbrengselen uit het plantenrijk en aan de meeste gesteenten 
en metalen. De juiste ouderdom van het werk viel moeilijk te bepalen, 
daar het van geen jaartal voorzien was;--maar uit ettelijke 
kantteekeningen, van een andere, min keurige hand ter neder gesteld en 
onderschreven: Volcardus Abbas, kon men besluiten dat het werk 
althans ouder zijn moest dan de eerste helft der Veertiende Eeuw, 
vermits de Abt Volkert, gelijk ieder weet, in 1340 nog leefde. 
"'t Is jammer, dat uw broeder de dokter hier niet is," zeide Gerrit tot 
zijn vriend: "die had daar meer aan dan wij." 
"Wel ja!" zeide Willem; "even alsof onze tegenwoordige geneesheeren 
iets anders dan een blik van verachting zouden schenken aan een werk, 
waarin de amethysten als een voorbehoedmiddel tegen alle vergiften en 
de karbonkels als een waarborg tegen verraad worden 
voorgeschreven.--Maar eilieve! zie eens: hier eindigt het receptenboek 
en er volgt nog wat anders, dat wellicht merkwaardiger is: hoor eens," 
vervolgde hij, overluid lezende:
"Hic incipit narratio victoriae memorabilis quam de Hollandis 
reportaverunt Frisii, nec non aliorum, sempiterna quae memoria digna 
sunt, negotiorum." 
En terstond verder lezende, ontdekte hij, dat het vervolg een Latijnsch 
verhaal bevatte van den slag, bij Sint Odulfs klooster in den jare 1345 
gestreden, maar doorvlochten met zoodanige omstandigheden, 
bijzondere personen en gebeurtenissen betreffende, als welke onze 
kroniekschrijvers onbekend zijn gebleven, althans niet door hen 
vermeld worden. 
Deze ontdekking scheen onzen jeugdigen oudheidminnaar belangrijk 
genoeg toe, om wereldkundig gemaakt te worden: en hij wist, ofschoon 
met moeite, door zijn welbespraaktheid het zooverre te brengen, dat de 
Heer Broddelsma hem het Handschrift ter leen afstond; want van een 
verkoop wilde de goede man niets hooren. Bijzondere huiselijke 
omstandigheden, voor den lezer van geen belang, beletteden echter den 
jongeling aan zijn plan tot uitgave van het stuk eenig gevolg te geven; 
maar hij zond het receptenboek aan een geneeskundig tijdschrift, 
waarin het, zoo wij hopen, eerlang, met ophelderende aanteekeningen 
verrijkt, aan de aandacht van het publiek zal worden aangeboden: en 
den schrijver van dit voorbericht werd verzocht de uitgave der kroniek 
op zich te nemen. Deze had echter niet zoodra de handen aan 't werk 
geslagen en tot toelichting van het verhaal de noodige overleveringen, 
geschiedenissen en localiteiten geraadpleegd, of hij begon te vreezen, 
dat, bij de uitgave, het werk zelf in de massa der noten en 
ophelderingen zou verstikt worden, iets, dat thans wat algemeen in 
zwang is geraakt, maar hetgeen hem altijd denken deed aan die stukjes 
chocolade of suikergoed onzer hedendaagsche banketbakkers, zoodanig 
met gesatineerde papiertjes, deviezen, verguldsel en prentwerk 
omtogen, dat niet alleen de prijs van het geheel aanmerkelijk verhoogd, 
maar    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
