A Letter to a Hindu 
 
The Project Gutenberg EBook of A Letter to a Hindu, by Leo Tolstoy 
#17 in our series by Leo Tolstoy 
Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the 
copyright laws for your country before downloading or redistributing 
this or any other Project Gutenberg eBook. 
This header should be the first thing seen when viewing this Project 
Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the 
header without written permission. 
Please read the "legal small print," and other information about the 
eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is 
important information about your specific rights and restrictions in how 
the file may be used. You can also find out about how to make a 
donation to Project Gutenberg, and how to get involved. 
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** 
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 
1971** 
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of 
Volunteers!***** 
Title: A Letter to a Hindu 
Author: Leo Tolstoy 
Release Date: December, 2004 [EBook #7176] [Yes, we are more than 
one year ahead of schedule] [This file was first posted on March 21, 
2003]
Edition: 10 
Language: English 
Character set encoding: ASCII 
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A LETTER 
TO A HINDU *** 
 
This eBook was produced by Chetan Jain at BharatLiterature. 
 
A LETTER TO A HINDU 
THE SUBJECTION OF INDIA--ITS CAUSE AND CURE 
__With an Introduction by__ M. K. GANDHI 
 
INTRODUCTION 
The letter printed below is a translation of Tolstoy's letter written in 
Russian in reply to one from the Editor of Free Hindustan. After having 
passed from hand to hand, this letter at last came into my possession 
through a friend who asked me, as one much interested in Tolstoy's 
writings, whether I thought it worth publishing. I at once replied in the 
affirmative, and told him I should translate it myself into Gujarati and 
induce others' to translate and publish it in various Indian vernaculars. 
The letter as received by me was a type-written copy. It was therefore 
referred to the author, who confirmed it as his and kindly granted me 
permission to print it. 
To me, as a humble follower of that great teacher whom I have long 
looked upon as one of my guides, it is a matter of honour to be 
connected with the publication of his letter, such especially as the one 
which is now being given to the world. 
It is a mere statement of fact to say that every Indian, whether he owns 
up to it or not, has national aspirations. But there are as many opinions 
as there are Indian nationalists as to the exact meaning of that 
aspiration, and more especially as to the methods to be used to attain 
the end. 
One of the accepted and 'time-honoured' methods to attain the end is
that of violence. The assassination of Sir Curzon Wylie was an 
illustration of that method in its worst and most detestable form. 
Tolstoy's life has been devoted to replacing the method of violence for 
removing tyranny or securing reform by the method of non-resistance 
to evil. He would meet hatred expressed in violence by love expressed 
in self-suffering. He admits of no exception to whittle down this great 
and divine law of love. He applies it to all the problems that trouble 
mankind. 
When a man like Tolstoy, one of the clearest thinkers in the western 
world, one of the greatest writers, one who as a soldier has known what 
violence is and what it can do, condemns Japan for having blindly 
followed the law of modern science, falsely so-called, and fears for that 
country 'the greatest calamities', it is for us to pause and consider 
whether, in our impatience of English rule, we do not want to replace 
one evil by another and a worse. India, which is the nursery of the great 
faiths of the world, will cease to be nationalist India, whatever else she 
may become, when she goes through the process of civilization in the 
shape of reproduction on that sacred soil of gun factories and the 
hateful industrialism which has reduced the people of Europe to a state 
of slavery, and all but stifled among them the best instincts which are 
the heritage of the human family. 
If we do not want the English in India we must pay the price. Tolstoy 
indicates it. 'Do not resist evil, but also do not yourselves participate in 
evil--in the violent deeds of the administration of the law courts, the 
collection of taxes and, what is more important, of the soldiers, and no 
one in the world will enslave you', passionately declares the sage of 
Yasnaya Polyana. Who can question the    
    
		
	
	
	Continue reading on your phone by scaning this QR Code
 
	 	
	
	
	    Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the 
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.
	    
	    
