Le Monde comme il va, vision de Babouc

Le Monde comme il va, vision de
Babouc

The Project Gutenberg EBook of Le Monde comme il va, vision de
Babouc
by Voltaire (#12 in our series by Voltaire)
Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the
copyright laws for your country before downloading or redistributing
this or any other Project Gutenberg eBook.
This header should be the first thing seen when viewing this Project
Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the
header without written permission.
Please read the "legal small print," and other information about the
eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is
important information about your specific rights and restrictions in how
the file may be used. You can also find out about how to make a
donation to Project Gutenberg, and how to get involved.
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since
1971**
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of
Volunteers!*****
Title: Le Monde comme il va, vision de Babouc
Author: Voltaire
Release Date: February, 2004 [EBook #5138] [Yes, we are more than

one year ahead of schedule] [This file was first posted on May 12,
2002]
Edition: 10
Language: French
Character set encoding: ISO-Latin-1
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, LE MONDE
COMME IL VA, VISION DE BABOUC ***
This eBook was produced by Carlo Traverso.

Title: Le Monde comme il va, vision de Babouc
Author: Voltaire (Jean-Marie Arouet) 1694-1778
Language: French
Character set encoding: ISO-Latin-1

We thank the Bibliotheque Nationale de France that has made available
the image files at www://gallica.bnf.fr, authorizing the preparation of
the etext through OCR.
Nous remercions la Bibliothèque Nationale de France qui a mis à
disposition les images dans www://gallica.bnf.fr, et a donné
l'autorisation de les utiliser pour préparer ce texte.

OEUVRES
DE
VOLTAIRE.
TOME XXXIII
DE L' IMPRIMERIE DE A. FIRMIN DIDOT,
RUE JACOB, N° 24.

OEUVRES
DE

VOLTAIRE
PRÉFACES, AVERTISSEMENTS, NOTES, ETC.
PAR M. BEUCHOT.
TOME XXXIII.
ROMANS. TOME I.
A PARIS,
CHEZ LEFÈVRE, LIBRAIRE,
RUE DE L'ÉPERON, K° 6. WERDET ET LEQUIEN FILS,
RUE DU BATTOIR, N° 2O.
MDCCCXXIX.

LE MONDE
COMME IL VA
VISION DE BABOUC
1746

Préface de l'Éditeur
Longchamp, secrétaire de Voltaire de 1746 à 1754, dit dans ses
_Mémoires_[*] que _Babouc, ou le Monde comme il va_, fut composé
en 1746, pendant la retraite de Voltaire à Sceaux ; et je n'ai rien trouvé
qui contredise Longchamp. La plus ancienne édition que je connaisse
est celle de 1748, dans le tome VIII de l'édition faite à Dresde des
Oeuvres de Voltaire. Ce conte fait aussi partie du _Recueil de pièces en
vers et en prose, par l'auteur de la tragédie de Sémiramis_, 1750, in-12.
[*] _Mémoires sur Voltaire_, etc., 1826, 2 vol. in-8°; voyez tom. II, p.
240.
C'est une imitation de Babouc, ou du moins de son titre, qu'a faite
l'auteur inconnu d'une brochure intitulée: La Lune comme elle va,
MDCCLXXXI, in-8°, de trente-six pages; brochure au-dessous de la
critique, et relative aux discussions entre Joseph II et les Hollandais
pour l'ouverture de l'Escaut.
La révolution française a fait naître trois imitations de Babouc : I. _Le
Retour de Babouc à Persépolis, ou la suite du Monde comme il va_,
1789, in-8°, a eu deux éditions; c'est un opuscule de trente pages: je n'ai
pu en découvrir l'auteur. II. Le Fils de Babouc à Persépolis, ou le
Monde nouveau, Paris, décembre, 1790, in-8°, de cent vingt-quatre

pages. III. _Nouvelle Vision de Babouc, ou la Perse comme elle va_,
1796, in-8°, de cent douze pages, contenant seulement la première
partie, et l'annonce de la seconde. Je ne crois pas que la seconde partie
ait paru. L'auteur s'appelait Bunel.
------
Les notes sans signature, et qui sont indiquées par des lettres, sont de
Voltaire.
Les notes signées d'un K sont des éditeurs de Kehl, MM. Condorcet et
Decroix. Il est impossible de faire rigoureusement la part de chacun.
Les additions que j'ai faites aux notes de Voltaire ou aux notes des
éditeurs de Kehl, en sont séparées par un --, et sont, comme mes notes,
signées de l'initiale de mon nom.
BEUCHOT.
4 octobre 1829.

LE MONDE COMME IL VA,
VISION DE BABOUC.

I. Parmi les génies qui président aux empires du monde, Ituriel tient un
des premiers rangs, et il a le département de la Haute-Asie. Il descendit
un matin dans la demeure du Scythe Babouc, sur le rivage de l'Oxus, et
lui dit: Babouc, les folies et les excès des Perses ont attiré notre colère:
il s'est tenu hier une assemblée des génies de la Haute-Asie pour savoir
si on châtierait Persépolis, ou si on la détruirait. Va dans cette ville,
examine tout; tu reviendras m'en rendre