Chronica de El-Rey D. Affonso II | Page 3

Estatuas aos Heroes Portuguezes. Correo as cortinas ao veneravel Santuario das antiguidades Ecclisiasticas desta Coroa. Descobrio os thesouros da erudi??o Historica at��gora fechados �� perspicacia de muitos engenhos. Declarou formidavel guerra ao Imperio da ignorancia, e fez communicavel a todo o genero de pessoas o comercio das Letras. Toda esta gloria estava mysteriosamente reservada para o feliz reinado de V. Magestade, pois n?o lhe bastando para complemento da sua Real grandeza o suave dominio, que tem nos cora??es de seus vassallos, o quiz tambem dilatar aos entendimentos, como parte mais nobre, e superior de todo o homem. Animados com os generosos alentos, com que V. Magestade inspira, e protege as Sciencias, s?o innumeraveis os Escritores, que com judiciosa critica, e vastissima erudi??o tem publicado os partos de seus fecundos engenhos, n?o sendo inferior a estes a zeloza diligencia com que Miguel Lopes Ferreira se empenhou em obsequio deste Reino a mandar imprimir as Chronicas dos Reaes Predecessores de V. Magestade das quaes �� esta a Terceira, sendo egualmente digno da atten??o de V. Magestade o seu zelo com que pretende eternizar as glorias desta Monarchia, como benemerito da licen?a este livro pelo nome de seu author. V. Magestade ordenar�� o que for servido. Lisboa Occidental 20 de Mar?o de 1727.
Diogo Barbosa Machado.
Que se possa imprimir, vistas as licen?as do Santo Officio, e Ordinario, e depois de impressa torne �� meza para se conferir, e taxar, e dar licen?a que corra, sem a qual n?o correr��. Lisboa Occidental 5 de Junho de 1727.
Marques P. Pereira. Galv?o. Oliveira. Teixeira Bonicho

Coronica do muito alto, e esclarecido Principe D. Affonso II, terceiro Rei de Portugal

CAPITULO I
Como o Ifante Dom Affonso foi alevantado por Rei e como foi cazado, e com quem, e que filhos legitimos houve
El-Rei Dom Sancho de louvada memoria deste nome o primeiro, e dos Reis de Portugal o segundo, faleceo em Coimbra na era de N. Senhor de mil e duzentos e doze; (1212) o Principe Dom Affonso como primogenito, e herdeiro foi logo alevantado, e obedecido por Rei, em idade de vinte e cinco annos, havendo j�� quatro annos que era cazado com a Rainha Dona Orraca filha legitima del-Rei Dom Affonso deste nome e noveno de Castella, e neste tempo sendo Ifante, depois que sua idade o premitio, e em Reinando El-Rei Dom Sancho seu padre, foi com elle em muitas cousas notaveis, e grandes feitos darmas, que naquelles tempos concorreram, em que por seu corpo, e bra?o assi o fez sempre como bom, e esfor?ado Cavalleiro, que bem pareceo ser filho, e neto do pai de que descendia, e para claramente se ver que a Real Caza de Portugal dantigamente foi liada, e conjunta em sangue com todas as Cazas de todos os Reis, e Principes Christ?os, �� de saber, que El-Rei Dom Affonso noveno de Castella, sogro deste Rei Dom Affonso de Portugal foi cazado com a Rainha Dona Lianor filha del-Rei Dom Anrique Dinglaterra, e della houve dous filhos, e cinco filhas; todos legitimos, a saber, dous filhos o Ifante Dom Fernando primeiro, e herdeiro, que em idade de dezaseis annos sem ser cazado faleceo em vida de seu pai antes um pouco da batalha das Naves de Tolosa, e o Ifante Dom Anrique, que apoz elle depois de sua morte o soccedeo, e sem leixar herdeiro, que o soccedesse faleceo mui mo?o, como atraz na Coronica del-Rei D. Sancho �� declarado, e das cinco filhas que houve uma foi a Ifanta Dona Constan?a primeira Senhora do Moesteiro das Holgas de Burgos, que El-Rei seu padre novamente fundou, onde ella falleceo sem cazar, e as outras quatro filhas foram Rainhas, a saber, a Rainha Dona Branca, filha maior, que cazou com El-Rei Luis de Fran?a, filho del-Rei Felippe, o que disseram Augusto, e houveram herdeiro de Fran?a El-Rei S?o Luis, e outros filhos, e a segunda Rainha, foi Dona Lianor, que foi cazada com El-Rei Dom James, deste nome o primeiro Rei de Arag?o, de que houve filho o Ifante D. Affonso, que faleceo mo?o, e n?o Reinou, e a terceira filha foi a Rainha Dona Biringela mulher del-Rei Dom Affonso de Li?o de que houve filhos El-Rei Dom Fernando Rei de Castella, e de Li?o, que dizem o Santo, e o que ganhou dos Mouros Cordova, e Sevilha, e muita parte Dandaluzia, e o Ifante Dom Affonso de Molina, como na Coronica del-Rei Dom Sancho brevemente se disse, e na Coronica de Castella mais largamente se contem.
E a quarta filha foi a Rainha Dona Orraca molher deste Rei Dom Affonso de Portugal de que houveram dous filhos, e uma filha a saber, o Ifante D. Sancho o que disseram o Capello, que a poz elle logo Reinou, e o Ifante Dom Affonso que foi Conde de Bolonha em Fran?a, que apoz Dom Sancho por n?o